впечатляващ oor Engels
впечатляващ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
arresting
Трябва да ти кажа, за 22 годишен, твойто момче има доста впечатляващ номер на арести в досието му.
I gotta tell you, for a 22-year-old, your boy's got a pretty impressive number of arrests on his record.
compelling
Не е особено впечатляващ.
That's not terribly compelling.
handsome
impressive
Том изнесе впечатляваща презентация.
Tom made an impressive presentation.
powerful
Тези основни факти трябва да ни покажат по впечатляващ начин вдъхващата страхопочитание сила на Създателя.
Those basic facts should impress us with the Creator’s awesome power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Впечатляващо.
Little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Историята бе съчетана със съвременните технологии за целите на впечатляващ спектакъл, наблюдаван от милиони телевизионни зрители по света
And that girl in the lake identifiedSetimes Setimes
Самата зала бе повече от впечатляваща.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Той наистина е впечатляваща личност.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, в такъв случай той наистина изглеждаше както подобава, с други думи: много впечатляващо.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
В седма глава ярко и впечатляващо са изобразени „четири големи зверове“ — лъв, мечка, леопард и страшен звяр с големи железни зъби.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
През последните години световната икономика отбеляза впечатляващ растеж в някои развиващи се страни, особено в Азия.
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
Впечатляващ екип.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много впечатляващо
EUR #/t for the # marketing yearopensubtitles2 opensubtitles2
Беше много впечатляващ, когато освободи тези градове, но използва само въздушно повеляване, срещу хората ми
I said to drop itopensubtitles2 opensubtitles2
Впечатляващо, но в УИТСЕК не разчитаме много на компютри.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, това е впечатляващо.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами... хвърлящият хвърли. Те удариха и отбелязаха точка. Много точки по много впечатляващ начин.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, учителю Бек Чи Хуан, наистина си впечатляващ.
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книгата ви е доста впечатляваща.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, Скот, сигурен съм, че като си калифорниец си ял в доста впечатляващи японски ресторанти за суши.
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вихрушката черен плат бе впечатляваща, но също тъй и глупава.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Впечатляващ.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екзотични пристанища, невероятни купони... впечатляващи залези.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четвърто, ищецът поддържа, че апелативният състав е допуснал грешка при прилагане на правото като е наложил изискване марката да е впечатляваща, оригинална и творческа, за да избегне възраженията по член 7, параграф 1, буква б) от РМО.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
А аз викам: " Леле, това е впечатляващо.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionQED QED
Най-общо казано, миризмата на човешка кръв далеч не беше така впечатляваща като тази на лесърите или вампирите.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Това място е доста по- впечатляващо от моето
Name of administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Впечатляващо, Ханк.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впечатляваща работа, д-р Шоу.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.