впечатля oor Engels
впечатля
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
impress
Мислиш, че това е просто да те впечатля?
Hey, you think this is about impressing you, man?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да впечатли жена.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само когато душата ме впечатли.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но може и да се впечатли.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да те впечатля, направих тези трудни за мен неща — да те похваля и окуража.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облече го да ме впечатли на първата ни среща.
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боговете няма да се впечатлят от земно имущество
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodopensubtitles2 opensubtitles2
Е, мога да те впечатля с моя разговорен френски, но винаги съм бил по-добър в четенето на чужди езици от колкото в говоренето им.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да не е високообразован, но знае как да впечатли млади момичета.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че ще искат да ме видят на земя, Но мисля, че мога да ги впечатля и на лостовете.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което ме впечатли най- много, което ме развълнува, беше, когато ходих по главната улица на Сараево, където приятелката ми Аида видяла танк, преди 20 години и там имаше повече от 12 000 празни червени столове и всеки от тях символизираше човек, който е умрял по време на блокадата, само в Сараево, не в цялата Босна и това се простираше от единия край на града до голяма част в него и най- тъжното за мен бяха малките столове за децата.
Don' t cry for me, MummyQED QED
Със сигурност щеше да я впечатли сега, когато бе огромен от желание по нея.
My jaw achesLiterature Literature
- Ти имаше силата да ме призовеш, а това ме впечатли достатъчно, така че реших да отговоря на въпроса ти.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Впечатлихте съдиите, но сега трябва да впечатлите мен.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не се впечатли, когато Мур спечели медал за особени заслуги за откриването на руската подводница.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Солото му не успява да я впечатли.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли, че ще впечатли някого?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма лошо, той те впечатли на първата среща
We were a week lateopensubtitles2 opensubtitles2
Устата на Ейрам зяпна, а той винаги се беше преструвал, че Айез Седай изобщо не могат да го впечатлят.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
И аз наистина, наистина искам да я впечатля.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действията му могат да бъдат сметнати за опит да впечатлят обекта на неговата мания, за да докаже любовта си.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ти е фен, иска да те впечатли.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впечатлете слугите.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исках да впечатля гаджето.
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигналът ви до ЦКБ ни впечатли и решихме да дойдем.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би той ще те впечатли когато го опознаеш малко по-добре
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.