възклицание oor Engels

възклицание

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

ejaculation

naamwoord
GlosbeMT_RnD2

exclamation

naamwoord
en
word expressing outcry
Това възклицание често се чува в църквите на т.нар. християнство.
That exclamation is commonly heard in Christendom’s churches.
en.wiktionary2016

expletive

adjective noun
А Дейв би измърморил нещо като " без възклицание ".
And Dave would mutter an " expletive deleted. "
GlosbeMT_RnD2

interjection

naamwoord
Това възклицание е привличало вниманието към посока, което не е обект.
It's an interjection used to call attention to a destination, not an object.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

одобрително възклицание
cheer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Възклицанието на Петър Пашов се превърна за нас в психологическа задача.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
С гневно възклицание момъкът запрати към пода един тежък нож за разрязване на хартия.
You can do it!Literature Literature
Даяна Филомел издаде възклицание като дете, изправило се пред огромна планина от бонбони
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
(б) Как „възклицанието на страшните“ ще отслабне?
[ Siren Stops ]jw2019 jw2019
Дори възклицанието на тиранските се потиска“ (Исаия 25:4, 5).
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Само три стиха след възклицанието на Тома, в Йоан 20:31, Библията доизяснява това, като казва: „А тия са написани, за да повярвате, че Исус е Христос, Божият Син“, а не — че е Всемогъщият Бог.
Yeah.Here' s the dealjw2019 jw2019
Радостният й поздрав премина в тревожно възклицание, когато видя пепелявото лице на съпруга си.
I hope she likes itLiterature Literature
Зад мен дочух сподавеното възклицание на Ник и приглушената ругатня на Зеб.
I did what you said, UncleLiterature Literature
— Бележка! — Възклицанието на Лил Крамър ме накара да млъкна.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
За Тома Исус бил като „бог“, особено в свръхестествените обстоятелства, които предизвикали неговото възклицание.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
След това отвори кутията на шведката и издаде възклицание на задоволство.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
24 Исаия ни уверява: „Изкупените от Господа ще се върнат, и ще дойдат с възклицание в Сион; вечно веселие ще бъде на главата им.“
...within 4 weeks of receipt of the application.jw2019 jw2019
Възклицанието ѝ беше тихо, но достатъчно да го спре
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
И тогава тя искаше Roman да ме убие, но той не можеше. ( Възклицание )
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взех внимателно съда, без да обръщам внимание на възмутеното възклицание на сестра Анжелик.
To the right flank, harchLiterature Literature
Някои учени предполагат, че Тома може просто да е направил едно емоционално възклицание на удивление, казано на Исус, но насочено към Бога.
Kip, come and dance with usjw2019 jw2019
Какви са ви възклицанията бе?
At the end...... he caIled me in to his deathbedopensubtitles2 opensubtitles2
Едно възклицание се изтръгна от гърдите на Артур, един звук сподавен в огорчение, нещо средно между смях и ридание
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Позна ме едва когато й се обадих, изрече някакво възклицание и лицето й пламна в руменина.
Not long enoughLiterature Literature
— Това възклицание на Огнения Херцог можеше да означава много, но също така и абсолютно нищо.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
Звучи като западното възклицание " Джиииха ".
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С това възклицание господин дьо Бовил си тръгна, като изказваше съчувствията си на бащата.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
— изтръгна се от херцог дьо Гиз, който не можа да сдържи нито възклицанието си, нито прилива на кръв към лицето си
Sample bottles areLiterature Literature
В книгата Псалми ние четем, “Блажени людете, които познават възклицанието (на тръбите); Те ходят, Господи, в светлината на Твоето лице”18. Ние можем да изпитаме тази по-голяма радост, само ако я търсим.
Almost killed meLDS LDS
Възклицанието не беше толкова високо, че да се чуе през стаята.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.