въобразявам си oor Engels
въобразявам си
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
conjure
en
To imagine or picture in the mind
fancy
en
To imagine
make up
presume
Въобразявате си, че ме познавате много добре, г-н Елиът.
you presume to know me very well, Mr Elliot.
imagine
Въобразяваме си, че имат тънки крилца и се къпят на лунната светлина.
We imagine they have tiny little wings and are bathed in moonlight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Въобразявам си, че Ария признава истината.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразявам си как Негово Величество е толкова впечатлен, че мигом ме назначава за кралски лекар.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
„Въобразявам си“, помисли си с горчивина. — Е, как тогава предлагаш да постъпя с... с мрачния елф?
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Въобразяваме си разни неща, правим несъществуващи връзки.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразявам си, че съм светица или мъченица.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Лицето й е близо, въобразявам си, че усещам допира на дългите й мигли, горещото й дихание. — 1946 е.
Give it a restLiterature Literature
Въобразяваме си, че контролираме случващото се, нищо не ни се струва окончателно.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Въобразявам си, че съм романистка.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Въобразявам си, че съм хукнала към нещо непознато, нещо съвсем ново.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Въобразявам си какъв ужас ще е това!
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Въобразявам си
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeopensubtitles2 opensubtitles2
Въобразявам си, че приятелките ми са някъде там, че са живи, но често надеждата само влошава нещата.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Въобразявам си.
Hey, what' s it aII about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразявам си, каза си той наум.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Закопняваме да бъдем красиви: въобразяваме си, че с красотата е свързано много щастие.
What do you want, Madam?Literature Literature
Въобразявам си, че всички на улицата търсят някоя дама.
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразявам си, че съм хукнала към нещо непознато, нещо съвсем ново.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Въобразяваме си, че имат тънки крилца и се къпят на лунната светлина.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразяваме си, че можем да родим и още на другия ден да продължим да живеем както преди.
Give it a restLiterature Literature
Въобразявам си всичко.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въобразявам си чувството, също както тази сутрин с мъжа във влака.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Щом си въобразявам, как си тук?
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била съм достатъчно глупава да си въобразявам, че си по друг; по-право, че стоиш над такива банални слабости.
But I' m not a cookLiterature Literature
Не си въобразявам, че ще си тръгна жив от тук
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
490 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.