Въображение oor Engels

Въображение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

imagination

naamwoord
en
creative ability
Въображението ти е за похвала, но Тувок е бил шпионин на кораба на Чакоте.
Well, I commend you for your imagination, but Tuvok was a spy on Chakotay's ship.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

въображение

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

fantasy

naamwoord
en
imagining
Тя е плод на въображението, създаден от него образ.
It is a construction of the mind, a fantasy among many others.
Open Multilingual Wordnet

fancy

naamwoord
en
The imagination; the image-making power of the mind
Тя е самостоятелна госпожа и ще избере този, който плени въображението й.
She is an independent lady, and she will select whichever male takes her fancy.
Open Multilingual Wordnet

imagination

naamwoord
Тази бележка е измислица на въображението на убийцата.
I suggest that this note is a figment of the murderess's imagination.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vision · imagery · illusion · imaging · phantasy · mental imagery

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

нямам въображение
have no imagination
полет на въображението
flight of fancy
с богато въображение
imaginative
лишен от въображение
unimaginative
болно въображение
sick imagination
сила на въображението
force of imagination
плод на въображението
a figment of the imagination · fruit of the imagination
голямо въображение
rich imagination
надарен с въображение
gifted with imagination

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Клиентът ми предпочита реалността пред въображението.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въображението му летеше напред, към Лис, сякаш нямаше търпение да пристигне там с тялото.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
В нашия кораб на въображението сме на половината път до ръба на познатата вселена.
Thanks for all your helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видя във въображението си как й предава силата чрез ръцете си, чрез контакта с нея.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Лекотата на движенията ми засили моята увереност и странната гледка плени въображението ми.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Напоследък в света на микромеханиката фактите като че ли изпреварваха въображението.
I' m coming, KittyLiterature Literature
— За творческото въображение, за способността да правиш това, което никой друг не би могъл.
You can' t die here!Literature Literature
Помолих ви да разгърнете въображението си и го направихте.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие никога не сте имали голямо въображение.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази бележка е измислица на въображението на убийцата.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Как да извлечеш полза: Писмото от Ръководното тяло в началото ни насърчава следното: „Използвайте въображението си.
My vitaminsjw2019 jw2019
Да, но видяното може да е плод на въображението ти.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чакай, във въображението на Джоуи ли сме?
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мисля, че е било само въображение.
Soon you will be in my graspOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм очарован от насилници с въображение, Далмънд.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто се е появило във въображението му, в Испания през 16-и век.
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В светлината на деня беше много лесно да си представя, че снощната случка е плод на въображението ми.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Първо започваме с това, че искаме нашите служители да бъдат с богато въображение.
Why don' t you use them?ted2019 ted2019
С голямо удоволствие и въображение тя търси начини да му предложи подкрепата си.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Във въображението си, скъпи.
How long have you had these droids?Three or four seasonsQED QED
Защо ли не се учудвам, че си се подлъгал по живото въображение на Патриша Суан.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все пак в това нямаше логика, тъй като той беше просто плод на въображението ми
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
Защото не ми приличате на човек с богато въображение, лейтенант.
Isn' t Beachwood a high school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека въображението ти се развихри.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Годишните проучвания, провеждани от лингвисти, показват, че хората, владеещи повече от един език, са с повече способности, проявяват по-голямо въображение и имат по-нестандартно мислене от едноезичните хора.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesEuroparl8 Europarl8
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.