Домът на Фостър за въображаеми приятели
Foster's Home for Imaginary Friends
въображаем oor Engels
въображаем
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fictional
en
invented, as opposed to real
И този прием в чест на въображаемата й сватба.
And this big party celebrating this fictional wedding.
fictitious
en
invented
Щеше да е добре, ако наистина беше въображаема.
It would've been good if you're really fictitious.
imaginary
en
Existing only in the mind and not in reality.
Каза също, че е много малък за въображаем приятел.
She also said that he's a little young for an imaginary friend.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fancied · imagined · phantasmal · phantom · unreal · notional · visionary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това означава, че правилното прилагане на критерия за частния инвеститор изисква да се постави въпросът: какво би направил въображаемият оператор на пазара на 1 май 2004 г., ако беше поставен в икономически условия като тези през 1995 г., на пазар, който предстои да се либерализира(35), за да продаде Dunamenti Erőmű на най-добрата възможна цена, като се стреми към същите икономически и търговски цели, каквито са целите на унгарската държава през 1995 г., а именно гарантиране сигурността на доставките на най-ниската възможна цена, модернизиране на инфраструктурата при спазване на действащите норми за опазване на околната среда и осъществяване на необходимото преструктуриране на електроразпределителния сектор.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EurLex-2 EurLex-2
Съмнителна, което е лабораторния вариант на въображаема, което, по една случайност, съвпада с останалото от медицинската й история.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въображаем приятел.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И двата са намесени, въображаемия и истинския.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но от тук нататък с твоето въображаемо преследване и отделът търси в съдебни дела и хиляди долари в имота...
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според него всичко е въображаемо.
I' ve colorized the moonWikiMatrix WikiMatrix
Следва да се посочи, че жалбоподателят не успява да докаже наличието на въображаем елемент, на елемент на изненада или на неочакваност, който е от естество да придаде отличителен характер на заявената марка в съзнанието на съответните потребители, като това би могло да постави под въпрос извода, направен в точка 25 по-горе.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Целевата зона е повърхност върху долната страна на буксата, определена от сечението на буксата с въображаем правоъгълен паралелепипед, който има хоризонтално напречно сечение с размери XTA и YTA, където тези размери са изразени спрямо координатната система на подвижния състав
Don' t question me!oj4 oj4
Даже и въображаем приятел си няма, освен ако онзи не го е зарязал
To work for the Lazy S, maybe?opensubtitles2 opensubtitles2
Не те карам да седнеш на въображаем стол.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въображаемият офис постепенно започна да избледнява, докато накрая изчезна съвсем.
Let' s vote on itLiterature Literature
Без спомените, ти се определяш от въображаемото.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава няма да можеш да отидеш на никакъв църковен лагер, истински или въображаем
I do some work for these guysLiterature Literature
Измислена вечеря с въображаемия ти съпруг?
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя вдигна въображаема химикалка, направи движение, като че отваря тетрадка, и започна да пише във въздуха.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Каза също, че е много малък за въображаем приятел.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя беше момичето, което ще учи в Йеил и щеше да се омъжи за момчето от въображаемия й филм.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
“ И въображаемият бой приключи с негова победа.
All right, girls, listen upLiterature Literature
Да останеш на Авентини, изложен на реалната или въображаема враждебност на обществото никак не е лесно.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
осевата линия на предната ос и осевата линия на въображаемата ос, равноотдалечена от втората и третата ос при превозно средство с три оси.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
Заслужава да бъде заключена в невидима кутия и да е издухана надалеч от въображаем вятър и...
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На него и въображаемата му приятелка.
But you pretended to be blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се тревожи, хлапе, Съветът на Деветимата се състои от най-почетните измислени герои в цялата Въображаема Земя.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.10. „двоен или многослоен прозорец“ означава прозорец за напускане на превозното средство в аварийни обстоятелства който, при подразделянето му на две или повече части с помощта на въображаема(и) вертикална(и) линия(и) (или равнина(и)), оформя две или съответно, повече от две, части, всяка от които, по размери и начин за осигуряване на достъп, удовлетворява изискванията, прилагани по отношение на обикновените аварийни прозорци.
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
Въпреки това след влизането в сила на Директива 84/450/ЕИО на Съвета от 10 септември 1984 г. относно заблуждаваща и сравнителна реклама ( 7 ) Съдът на Европейските общности счете за необходимо, когато взема решение по дела, свързани с реклами, да разгледа ефекта върху въображаем, типичен потребител.
He was good in bed, and he liked ' #s musicEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.