гениален ход oor Engels
гениален ход
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
masterstroke
Трябва да призная, че е гениален ход от твоя страна да инсценираш бягството.
I must say, it really was a masterstroke on your part staging that escape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Източването на горивото беше гениален ход
some poor sods gonna catch a packetopensubtitles2 opensubtitles2
Гениален ход, Тед!
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше гениален ход, не може да му се отрече.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гениален ход от страна на майора.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гениален ход, кардинале.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пръв поглед това ви се струва гениален ход.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Гениалният ход на Г-н Бриганза... ще промени съдбата на Индийските бойци.
The Grahams put in a pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Източването на горивото беше гениален ход.
turn off the safety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая той направи последния си — непланиран — гениален ход.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Гениален ход.
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез гениален ход СПЕКТЪР замени учебните бойни глави с ядрени
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beopensubtitles2 opensubtitles2
Гениален ход и майсторско планиране.
Knots are hard.# #: #:#, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Вашият гениален ход да не е да го свалим от влака?
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да призная, че е гениален ход от твоя страна да инсценираш бягството.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитах да подхвана друга тема: — Мислех си да звънна на Анди, след като вече... — Да, гениален ход, Ник.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Моят гениален ход.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гениален ход.
I would like very much to do that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез гениален ход, СПЕКТЪР замени учебните бойни глави с ядрени.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, Инчон бе гениален ход.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпращането на армията на Егвийн да атакува Височините отзад беше гениален ход на Мат.
Why do you think?Literature Literature
Гениален ход.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, че разкри как управителят на имението е присвоявал от сумите, бе гениален ход от твоя страна, Ан.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Гениален ход, междудругото.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Промяната на репетицията й беше гениален ход.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гениален ход.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.