главоч oor Engels
главоч
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bullhead
en
catfish of the family Ictaluridae
simpleton
fool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спри, главоч такъв!
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както може да се очаква, за двете защитени зони, през които минава река Шелда, се посочват различни видове риба от приложение II към Директивата за местообитанията, като например средиземноморска финта (Alosa fallax), горчивка (Rhodeus sericeus amarus), главоч (Cottus gobio), лъчеперка (Cobitis taenia), речна минога (Lampetra fluviatilis) и минога (Petromyzon marinus), като последните два вида не могат да се класифицират към рибите в по-тесен смисъл, а спадат към по-горния клас „кръглоустни“(11).
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Главоч
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996EurLex-2 EurLex-2
— с мрежени уреди с всякакви размери на окото за белдюгата (Zoarces viviparus), за попчетата (Gobiidае) или за главочите (Cottus spp.), предназначени да бъдат използвани като стръв.
That just about cover it, trooper?EurLex-2 EurLex-2
Мислиш ли, че това е смешно, главоч?
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нея, обаче, все още не са включени някои важни и ценни местообитания — например тези на кафявата мечка и главоча (Cottus gobio) в Рила.
Come a little closer so that we can get a better look at younot-set not-set
посредством мрежени уреди с всякакви размери на окото на мрежата-за риболов на белдюга (Zoarces viviparus), попчета (Gobiidae) или главочи (Cottus spp.), предназначени за стръв
What did the other part of him think?eurlex eurlex
За целеви риболов на майка змиорка (Zoarces viviparous), попчета (Gobiidae) или главочи (Cottus spp.) за използването им като стръв може да се използват мрежи с всякакъв размер на окото.
Deep breathnot-set not-set
с мрежени уреди с всякакви размери на окото за белдюгата (Zoarces viviparus), за попчетата (Gobiidaе) или за главочите (Cottus spp.), предназначени да бъдат използвани като стръв
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doeurlex eurlex
Комисията започна заедно с България разследване по EU Pilot относно недостатъчното определяне на територии от значение за Общността съгласно Директивата за местообитанията(1), обхващащо също определянето на допълнителни територии в Рила планина за кафявата мечка (Ursus arctos) и европейския главоч (Cottus gobio).
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!not-set not-set
Въпреки многобройните парламентарни въпроси и многократните препоръки на Комисията относно необходимостта да се завърши определянето на допълнителни защитени зони по „Натура 2000“ за кафявата мечка и европейския главоч в Рила планина, не се наблюдава реално развитие по този въпрос от 2008 г. насам.
Our little boynot-set not-set
Съгласно решенията от серия биогеографски семинари (двустранен процес между държавата и ЕК) обявяването на зоната е необходимо за опазване на местообитания на кафява мечка и критично застрашения вид риба главоч.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Главочът е вид, включен в Червената книга на Република България от самото ѝ създаване.
Answer this simple questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Земеродното рибарче се храни предимно с дребни бели риби, лещанки, кротушки, червеноперки, тришипи бодливки, речни главочи.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Главочът е вид, включен в Червената книга на Република България от самото ѝ създаване.
Which one of you is Tiger?I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пъстървата се храни с ларви на различни насекоми, които снасят яйцата си във водата, водни бръмбарчета, попови лъжички, а когато поотрасте - с риби (себеподобни, главоч, лещанка).
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разстоянието между човеците и ангелите е толкова голямо, има почти такова отношение, каквото има между един главоч, от който се е образувала жабата, и човека.
What are you looking for?- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За съжаление, едно от потенциалните места за разселването на главоча – Козята река, вече отпадна като възможност, поради решението да се строи краткият вариант на тунела под Шипка, което ако не се преразгледа, би довело до навлизането на пътя в територията на парка и до практическото унищожаване на това и на други местообитания.
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Оказа се, че щипоците са останали близо до мястото, където бяха пуснати, и очевидно се чувстват добре там, докато главочите са се преместили по-нагоре по течението, където водата е по-бърза, а дъното – по-каменисто.
You could, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разстоянието между човеците и ангелите е толкова голямо, има почти такова отношение, каквото има между един главоч, от който се е образувала жабата, и човека.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Също така беше проведено и детайлно проучване на макрозообентоса, потенциалния хранителен ресурс за главоча.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След това специалистите създадоха експериментална установка за изкуствено размножаване и отглеждане на главоч.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.