глазиран oor Engels
глазиран
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
glacé
en
coated with sugar
Захаросани, кристализирани или глазирани плодове, зеленчуци, ангелика и кори от цитрусови плодове
Candied, crystallized or glacé fruit, vegetables, angelica and citrus peel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Непластмасов поливинил хлорид, вторично/двойно глазиране и части и принадлежности за тях
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hattmClass tmClass
За да контролира потенциалното отделяне на опасни вещества във фазата на употреба и в края на срока на експлоатация на глазираните плочки, продуктите трябва да се проверяват с помощта на изпитвателния метод EN ISO
The measures provided forin this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healtheurlex eurlex
глазиране,
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurlex2019 Eurlex2019
Общото количество емисии във въздуха от частици, отделени при пресоване, глазиране и сушене чрез пулверизиране („студени емисии“), не трябва да превишава 5 g/m2.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Твърдението беше надлежно анализирано и разследването показа, че физическите характеристики, производствените процеси и крайните употреби на тези продукти са същите като тези на други глазирани и/или емайлирани продукти от областта на керамичните съдове и прибори за сервиране или за кухня.
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
Отделяне на опасни вещества (само за глазираните плочки
They' re more the kind of son you wish you' d hadeurlex eurlex
само глазирани плодове, нискоенергийни или без добавена захар
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;EurLex-2 EurLex-2
само захаросани, глазирани или glacé плодове, зеленчуци, ангелика и кори от цитрусови плодове
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEuroParl2021 EuroParl2021
Вносителят с производство в КНР заяви, че продукти от областта на кухненските съдове и прибори за сервиране или за кухня, които са изцяло глазирани и/или емайлирани върху 100 % от повърхността им с изключение на основата или част от нея и при които 100 % от глазираната/емайлираната повърхност е оцветена с цвят, различен от бяло, следва да бъдат изключени от продуктовия обхват.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionEurLex-2 EurLex-2
лющене, частично или цялостно смилане, изчистване и глазиране на зърнени култури и ориз
Put the raccoon on the phoneeurlex eurlex
– желатин от непреживни животни за глазиране на добавките [...];
I need to hear you sayYou love me all the wayEurLex-2 EurLex-2
Двойно изпъкнали, бежови, глазирани таблетки
Our children cannot protect themselvesEMEA0.3 EMEA0.3
само захаросани, глазирани или glacé плодове и зеленчуци
Uh, my mom doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
Глазирани, кристализирани, сушени, захаросани, консервирани плодове и зеленчуци, компоти
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publictmClass tmClass
Когато храната е била глазирана, обявеното нетно тегло на храната изключва глазурата.
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
Сушени южни плодове и миксове от сушени южни плодове, сушени плодове, захаросани, глазирани плодове, стафиди, обработени ядки и бадеми
And no more TruthtmClass tmClass
Плочки и плочи за настилане или облицоване с повърхност > 90 cm2, от фаянс или фина керамика, глазирани
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
Плочките могат да бъдат глазирани или неглазирани. Те са негорливи и по принцип не се влияят от светлината.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!EurLex-2 EurLex-2
В процеса на производството разглежданите продукти преминават през еднакви технологични процеси, като подготовка на материалите, смесване, темпериране и формоване, изсушаване, глазиране и изпичане
Because i can' t be what he wants, eh?oj4 oj4
Соленки, тестени изделия с глазирана и посолена повърхност, сиренки
A total of # people were arrestedtmClass tmClass
iii) веществата, които влизат в състава на материали за покритие или глазиране, не са част от храни и не са предназначени за консумация заедно с тези храни;
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
Керамични плочки, кубчета и подобни изделия с повърхност < 49 cm2, глазирани
Come on, you blind son of a bitch!EurLex-2 EurLex-2
Плочки, кубчета, парчета и подобни изделия (без двойни плочки), с повърхност > 90 см2, от каменина, глазирани
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.