давам се под наем
rent
давам под наем oor Engels
давам под наем
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hire out
Значи, сте давал под наем пистолета?
So you hired out the gun?
lease
Създадох я за да давам под наем в подкрепа на новите ни партньори.
Just a little something I created to help provide leasing services, you know, lend support to our new franchisees.
let
Да, майка с малкото й дете от един от апартаментите, които давам под наем.
A mother and her little boy, from one of the apartments I let.
let out
rent
Имам вила, която давам под наем на туристи.
I own a cottage that I rent out to tourists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имам вила, която давам под наем на туристи.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам под наем лодката почти всеки уикенд.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аз в момента не давам под наем.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не я давам под наем.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали ще го даваме под наем.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Често я давам под наем за киното.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам под наем наземен апартамент в Джорджтаун.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не направим партито във вилата, която давам под наем?
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега като се замисля, откакто даваме под наем...
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това даваме под наем лодката за рап клипове.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма ли да имаме повече пари, ако го даваме под наем?
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не я продаваме, само я даваме под наем.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliamentto ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябва да давам под наем стаи, но се нуждая от парите.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ги използваме, когато имаме нужда, а през останалото време ще ги даваме под наем.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планирам да го давам под наем.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
= Давам под наем =
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даваме под наем старият ти апартамент, и трябва да се преструваш, че живееш там за един ден.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го купите, ние ще го даваме под наем, когато отсъствате.
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не давам под наем за кратък период.
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам под наем помещения от пет години.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ги даваме под наем след това!
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаш, можем да я задържим и да я даваме под наем.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ги даваме под наем.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ги даваме под наем, продаваме ги.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено не давам под наем за месец.
When I had a problem, you helped me work it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.