далекоглед oor Engels

далекоглед

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

field glass

naamwoord
en
A small monocular refracting telescope
en.wiktionary2016

long- sighted

GlosbeMT_RnD2

long-sighted

adjektief
GlosbeMT_RnD2

telescope

naamwoord
en
An optical instrument for observing distant objects.
Мисля, че са на тавана на склада с далекоглед.
I believe they've installed themselves in a ship's chandler's with a trap door and a telescope.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

той е далекоглед
he is long-sighted

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но може би най- малко познатият и най- изненадващият е предаването на далекогледа
There have been nearly a million prisonersopensubtitles2 opensubtitles2
Далекоглед си.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажеш за този далекоглед?
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подадох му джобния далекоглед, който работеше еднакво добре и през деня, и през нощта.
What else can you tell me?Literature Literature
След като се изнесоха, Клей извади далекогледа си и го насочи към прозореца на съдия Конгдън.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Ала дори наблюдателят с далекогледа би останал съвсем озадачен от другата фигура върху тъмната дъга на вълнолома.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Защото едната подигравателно насочваше далекогледа си към мене ли?
We gotta get out of hereLiterature Literature
Далекоглед или късоглед?
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добър си беше далекогледът, но не чак толкова, че да може да различи от това разстояние лишено от възраст лице.
What you doing up there?Literature Literature
Услуги за търговия на едро и дребно с: лупи, монокулярни и бинокулярни очила с диоптер, системи от очила с далекоглед, силно увеличителни Кеплерови системи, оптични филтри, специално осветление, мобилни електронни четящи устройства, четящи устройства с дисплей, четящи устройства, тестови табла, пултове за четене, говорящи помощни средства
And if you' re not a patient, you can call me BernardtmClass tmClass
А запитан с какво се занимава, бе казал, че и той като астрономите конструира далекоглед.
You know some good places?Literature Literature
" Високо дърво на хълма Далекоглед в посока към С от ССИ.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кай подаде далекогледа на Чикара, кимна му за благодарност и тръгна да намери Оиши.
You try mineLiterature Literature
Това е половината от далекогледа, който Еми счупи тогава в Рекърския град.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Трудността се състои само в това да се подбере подходящият далекоглед и правилно да се насочи.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Вдигна далекогледа си и го засенчи с длан, макар че едва ли беше нужно при тези облаци.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Това беше онази армия, която кралят с помощта на далекогледа гледаше как идва от галерията на Лувъра.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Вивета, далекогледът!
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, отец Каспар си имаше далекоглед, с отлична изработка, какъвто дори Галилей не беше и сънувал.
Wanna get a beer?Literature Literature
Далекогледа на Монти.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изведнъж той притисна далекогледа към окото си – някаква жена препусна в галоп на висок черен кон на откритото.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Преди Дойл да успее да фокусира далекогледа върху пакета, момчето също влезе.
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Без съмнение цялата операция можеше да се наблюдава с далекоглед от всеки стражеви пост около Старото пристаните.
Only one thing left to doLiterature Literature
Оптични уреди, далекоглед
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.tmClass tmClass
Но може би най-малко познатият и най-изненадващият е предаването на далекогледа.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.