данък върху добавената стойност oor Engels
данък върху добавената стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
value added tax
en
tax levied on added value of an exchange
value-added tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Данък върху добавената стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
value-added tax
en
form of consumption tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребно
Whatever happens, stay behind that shieldoj4 oj4
относно някои мерки за изменение на системата на данъка върху добавената стойност с цел борба с измамите
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
Ресурс на база данъка върху добавената стойност (ДДС): обикновено представлява приблизително 12 % от приходите от собствени ресурси.
This crewman' s bloodstream is filled with iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Всяко данъчнозадължено лице плаща нетната сума на данъка върху добавената стойност при подаване на периодичната декларация.
But British officers don' t understand my method, sirEurLex-2 EurLex-2
за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност
That' s what it feels like, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за изменение на различни разпоредби от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност
Maybe I' il go for a swim, tooEurLex-2 EurLex-2
– Данък върху добавената стойност
Demon in heavenEurlex2019 Eurlex2019
Във фактурата за извършените работи е включен данък върху добавената стойност.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomEurLex-2 EurLex-2
Обща система на данъка върху добавената стойност *
You should be more like Metro Mannot-set not-set
Настоящата директива въвежда общата система на данък върху добавената стойност (ДДС).
I' il meet you in the lab in an hourEurlex2019 Eurlex2019
данъка върху добавената стойност
Perhaps I could come, toooj4 oj4
Данък върху добавената стойност (ДДС)
Thousand and oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обща система на данъка върху добавената стойност по отношение на задължението за прилагането на минималната стандартна данъчна ставка *
It' s just sulfurEurlex2019 Eurlex2019
ТЕКУЩИ ВЪПРОСИ ВЪВ ВРЪЗКА С ДАНЪКА ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ И АКЦИЗИТЕ
How about you do the cooking?EuroParl2021 EuroParl2021
б) пропорционалния акциз и данъка върху добавената стойност, наложени върху среднопретеглената продажна цена на дребно.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet buffernot-set not-set
(1) Шестата директива относно данъка върху добавената стойност съдържа две версии на член 17, параграф 3, буква б).
I know it' s been a while, but I' m in a jamEurLex-2 EurLex-2
По смисъла на член 2, точка 1 от Шеста директива с данък върху добавената стойност се облага:
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherEurLex-2 EurLex-2
Административно сътрудничество и борба с измамите в областта на данъка върху добавената стойност *
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeoj4 oj4
Данък върху добавената стойност по отношение на третирането на застрахователните и финансовите услуги *
They gave you away when I shot that copoj4 oj4
Трето, повечето финансови услуги са освободени от данък върху добавената стойност в ЕС.
Fenchyl acetateEurLex-2 EurLex-2
·опростяване на собствения ресурс на база данъка върху добавената стойност.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Данък върху добавената стойност по отношение на третирането на застрахователните и финансовите услуги (
They took a report, butthey don' t think he' s missingEuroparl8 Europarl8
В Съюза се събира данък върху добавената стойност съгласно Директивата за ДДС.
Her reply was that Charlie had sent them, yeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12926 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.