десет лири стерлинги oor Engels

десет лири стерлинги

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

ten pounds sterling

voorbeelde

Приходът от акции на стойност десет хиляди лири стерлинги ще се праща пожизнено на мисис Сесил Акройд.
The income on ten thousand pounds' worth of shares to be paid to Mrs Cecil Ackroyd during her lifetime.

Ние искаме откуп от десет хиляди английски лири стерлинги.
We demand for him ransom of ten thousand English pounds sterling.

Отишли са десет години и петнайсет милиона лири стерлинги, за да се завърши тоя грандиозен строеж.
It took ten years and 15 million pounds sterling to complete this gargantuan work of construction.

Сумите в рамките на тази схема са особено големи, тъй като те варират между 0,9 милиарда и 2,6 милиарда лири стерлинги на година (вж. съображение 7 от обжалваното решение), т.е. между 8,1 и 23,4 милиарда лири стерлинги за период от десет години, както това е потвърдено от Комисията в съдебно заседание.
The amounts involved in the scheme are particularly high, namely between GBP 0.9 billion and GBP 2.6 billion per year (see recital 7 of the contested decision), that is between GBP 8.1 billion and GBP 23.4 billion over a period of 10 years, as was confirmed by the Commission during the hearing.