дъвча oor Engels
дъвча
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
chew
en
to crush food with teeth prior to swallowing
Вон го дъвчи, но от него, на Джейк му се завива свят.
Vaughn chews it, but it makes Jake super dizzy.
champ
en
to bite or chew
munch
Може да е нямал провизии, и да е започнал да дъвче растения.
Maybe he didn't have any provisions, so he started munching on plants.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
masticate · chaw · mumble · to chew · grind · jaw · manducate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дъвча дъвки за отказване, но е нетърпимо.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сиско ме събуди, след това и Слай старши се обади да ме дъвче и общо ми се събраха най-много три часа сън.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Тя дъвче.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон го дъвчи, но от него, на Джейк му се завива свят.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той си дъвче крилото.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато все още имам зъби предпочитам да си дъвча храната.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо да ги дъвча, запазвах всяка от тях и им се радвах особено много, когато се чувствах потисната.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
Погълнете капсулата цяла без да я дъвчете
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEMEA0.3 EMEA0.3
Всеки път като ми се допуши, започвам да го дъвча.
You...You had a row with a machine?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път Ан се накара да дъвче бавно, за да се наслади на вкуса.
You row this boat, huh?Literature Literature
Уорън Оутс си гълта тютюна, дето дъвчи
Turns out General is afraid of deathopensubtitles2 opensubtitles2
Яж, хапи, смучи, шибай, гризи, лапай, дъвчи!
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откакто остана без зъби, устата му хлътва навътре бавно и равномерно, когато дъвче тютюна си.
It is learning and instruction For every human being the mostnourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
Играя си с нея, като ми е нервно. А понякога я дъвча, за да вкуся ябълковия балсам за коса.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца”
Don' t get yourself killedeurlex eurlex
Само го сложи в устата и го дъвчи малко.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той явно не можеше да върши две работи наведнъж, затова за известно време предпочете да дъвче мълчаливо.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookLiterature Literature
Искаш ли да заложиш още 20 кинта, че тя си дъвче косата?
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не дъвча.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не пуши, не пие, дъвче кат.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Тук един тип до мен дъвче „Бейби Рут“ и твърди същото.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
И, Джейсън, не се дъвчи дъвка на сцена или бал.
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не дъвчете?
The name and address of the exhibition shall beindicated thereonopensubtitles2 opensubtitles2
Толи спря да дъвче, яйцата имаха странен вкус в устата й и сякаш всичко пак щеше да се завихри около нея.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Дъвчете го, 20 пъти.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.