дълбока въздишка oor Engels
дълбока въздишка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
deep sigh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Аз също — каза Алис с дълбока въздишка.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
— Това е нещо голямо — каза главният инспектор Дейви с дълбока въздишка. — Да, голямо е.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
— Аз също — каза Алис с дълбока въздишка.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Ако не беше за теб... ( дълбока въздишка )
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последваха дълбоки въздишки и мълчание, което никой не смееше да прекрати, за да зададе следващия въпрос.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
— Адвокат Ериксон е починал от сърдечен удар — поясни доктор Лидберг с една, колкото е възможно по-дълбока въздишка.
Clear exampleLiterature Literature
— Но, татко, тя щеше да бъде много по-щастлива, ако... Мъжът издаде дълбока въздишка
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Чували се разплакани гласове във въздуха, дълбоки въздишки, от които настръхвали косите на човека — и някакви стонове.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
Чух дълбока въздишка от другата страна.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Дълбоки въздишки.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя не отговори, но раменете й се разтресоха и от гърдите й се изтръгна дълбока въздишка.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
Той въздъхна — продължителна и дълбока въздишка, която като че ли идваше някъде от много далеч.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
— След малко ще изповядам нашия син Арн — започна отец Хенри с дълбока въздишка. — И ще опростя греховете му.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Направи дълбока въздишка, все едно това, което ще кажеш не ти е лесно.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Мислите ми вече... виденията... нямам сили... - Дълбока въздишка, борба за покой. - Дума си дал, Ниджири
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Дълбока въздишка...
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпускам дълга и дълбока въздишка.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
( дълбока въздишка )
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдигна глава от коляното ми и с дълбока въздишка се просна още по-тежко до огнището.
We' il just goLiterature Literature
Дълбока въздишка разтърси равина и той пак се загледа в приборите на стената.
Are you ready for this?Literature Literature
— Мартин, скъпи, радвам се, че съм жена — каза тя с дълбока въздишка.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Дълбока въздишка откъм другия край на линията
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
— каза Брет с дълбока въздишка на облекчение, изненадана от собствената си нервност.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
След този вик се чу дълбока въздишка.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Дълбока въздишка, после изведнъж казва на Бен да остави нещо.
I’ m really helplessLiterature Literature
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.