дърводелство oor Engels
дърводелство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
carpentry
Но Джак е много добър в дърводелството, затова го помолихме.
But jack is very good at carpentry, so we thought he should do it.
woodwork
Томи, ако Залата е оправена може да преподаваш дърводелство.
Tommy, if the hall was fixed up, you could do the woodwork lessons.
joinery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отраснах с братята и сестрите си в малко село, в което баща ми се занимаваше със земеделие и дърводелство.
Might as well be a hundredjw2019 jw2019
Въпреки че съществува широк набор от малки бизнеси сред амишите, вече широко разпространени техни поприща са строителството и дърводелството.
He said they had no soulWikiMatrix WikiMatrix
Градинарство, инвестиции, дърводелство.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томи, ако Залата е оправена може да преподаваш дърводелство.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбирам и от дърводелство.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инсталационни услуги, в това: услуги дърводелски, покривни, зидарски, полагане на мазилки, каменарски, боядисване, осушаване и изолиране на сгради, инсталации: водно-канализационни, отоплителни, климатични, строеж и и поддържкана тръбопроводи, поправка и ремонти на здания, строеж на нови обектти, разрушаване на сгради, строителен надзор, строителна информация, извършване на изкопи, земни работи, заемане на строителни техника, чистене и поправка на котли, регенерацията и поправка на употребявани машини, Консервация и реновация на мебели, мебелно дърводелство, тапициране на мебели
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningtmClass tmClass
Кройки за шев на облекло, Кройки за шев на облекло,Шаблони за дърводелството
You mean the current yeartmClass tmClass
Дърводелството е опасно.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По- скоро учи дърводелство или зидарство!
You know they were lies!opensubtitles2 opensubtitles2
В четвъртата стая са изложени инструментите на различни занаяти и професии: керемидарство, дърводелство, лов, пчеларство, винопроизводство, коневъдство и, разбира се, селско стопанство.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?WikiMatrix WikiMatrix
Така, да вдигнат ръка за дърводелство.
You are a freakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Укрепващи, съединителни и дистанционни елементи за дърводелство и производство на мебели
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CtmClass tmClass
" Дърводелство "
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синтетични полимерни дървени частични съставни модулни профили за строителство, конструиране и дърводелство
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withtmClass tmClass
Закалени пирони за дърводелство, ламперии
Soon you will be in my grasptmClass tmClass
като има предвид, че свързаните с пола стереотипи на пазара на труда все още ограничават достъпа на жените до някои сектори, като например инженерството, огнеборството, производството, строителството, дърводелството, механиката, техническите и научните сектори и новите технологии, но също така ограничават достъпа на мъжете до секторите, свързани с грижите за децата (акушерство, предучилищно образование и т.н.)
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Хобита: автомонтьорство и дърводелство.
Jump back to Galactica, overjw2019 jw2019
Освен запазените дървени църкви, главният източник на знание е запазен в очите на редица практикуващи дърводелци със съответните знания и умения в традиционното дърводелство.
I just need you to sign hereWikiMatrix WikiMatrix
И схемата за изучаване на занаят ме накара да уча дърводелство.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монтажни работи за дърводелство
Stop the UN deals!Eurlex2019 Eurlex2019
Диплома по дърводелство е по-полезна тези дни.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исус не се отказал от дърводелството, докато не станал на 30.
In addition,hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От него научих всичко за дърводелството
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи по закупуване на оборудване и обзавеждане и ремонт на сгради като: изменения на вътрешни стени, енергоспестяващи мерки, хигиенизиране, брави и обновяване на декора (килими, боядисване и т.н.), дърводелство, зидарство и т.н.
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
Ти си царицата на дърводелството.
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.