дъсчица oor Engels
дъсчица
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tablet
table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всеки поклонник (или поклонничка) написва своята молба на малка дървена дъсчица, закача я в района на храма и се моли за отговор.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyjw2019 jw2019
(Сега тези неща се правят по-деликатно — на ковчега заковават дъсчица с името.)
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
Лодката, която изоставиха, едва се забелязваше — като очертания на дъсчица върху вълните.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
След като звънна, забеляза, че на дъсчицата пише: Внимание, вратата е прясно боядисана.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Захарий моли да му дадат една дъсчица и за почуда на всички написва: ‘Името му е Йоан’.
He owes us money, lost money on the casinojw2019 jw2019
Заедно със зайците Тилуик носеше малка дъсчица, на която бяха опънати четири каишки.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
Преди повече от две хилядолетия Исаия писал за словото Господне, „Сега иди, напиши това пред тях на дъсчица, и забележи го в книга, та да остане за бъдещето време за свидетелство до века”14. Това време е сега.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLDS LDS
Маси, използвани за поставяне на тапети, шини, използвани за поставяне на тапети, ножове, натискови валяци, валяци за ръбове, ножици за рязане на тапети, линии, ножове за рязане на тапети, мистрии, дъсчици за заглаждане на мазилка, дъсчица за шлифоване, телени четки, стоманени стъргалки, отвеси, шпатули, диаманти за рязане на стъкло, ръчни точила, ръчно задвижвани инструменти и уреди, особено инструменти за поставяне на тапети
Dare you order metmClass tmClass
На вратата на всяка трета, четвърта къща беше окачена дъсчица: дава се, значи, стая под наем.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Една жена някога родила дъщеричка, казва дъсчицата.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъсчица за игра на ханецуки (хагоита)
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarstmClass tmClass
Рина седеше на тревата и подреждаше куклите около малката дървена дъсчица, която и служеше за маса
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
На една дъсчица той написва: „Йоан е името му.“
What about that purple thing in the closet?jw2019 jw2019
Държа я толкова дълго, изучавайки всяка дъсчица, всяка линия, цвета на боята.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Всеки записва нещо на дъсчицата, която държи в ръка.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
Суок извади една мъничка дъсчица от джоба на новата си рокля и прочете нещо на децата.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Тя отвори клетката, хвана един заек и го постави върху дъсчицата с корема нагоре.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Той го видя, чу разказа му, прочете заканителния надпис на дъсчицата.
I now live in the next villageLiterature Literature
Дай ми дъсчицата.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В западната философия концепцията tabula rasa може да бъде проследена от произведенията на Арисотел, който в своя трактат „Περί Ψυχῆς“ („За душата“) сравнява ума на новороденото с покритата с восък дъсчица за писане, ползвана в Древна Гърция, по която не е писано..
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?WikiMatrix WikiMatrix
Библейските речници обясняват, че изразът „табличка за писане“ може да се отнася за дървена дъсчица, която била покрита с восък.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
На дъсчицата си пред храма тя бе написала
Put this one on when you come backopensubtitles2 opensubtitles2
Всяка Оуижа дъсчица има доминиращ дух.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извади четири малки дървени квадратчета от обърнатия капак на кутията, сетне ги постави върху дъсчицата пред себе си.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Чан Дзечи задържа поглед върху сина си, след това взе дъсчицата с името на рода им от импровизирания олтар.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.