живея в град oor Engels
живея в град
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
live in a town
Какво би направил ако Кони и момчетата живееха в град като този?
And what would you do if Connie and the boys lived in a town like this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, синът ми и снаха ми живеят в града.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова сградите на Комисията не трябва да развалят пейзажа, а да имат положителен принос за живота в града.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
Всъщност живея в града, на около 3 пресечки от теб.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще трябва да живея в града.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живея в града.
Trevor Iocked himselfin a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само четирима индийски семейства живеят в града.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз, подобно на много от вас, съм един от два милиарда души на Земята, които живеят в градовете.
I feel sorry for them, you know?ted2019 ted2019
Предпочитам да живея в града. – Добре, тогава я продай.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Семейството на Шарлийн Брок все още живеят в града.
Yo, dawg, man, this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този, който търсите, Джеймс, той е жив в града е и знае, че Ейнджъл уби приятелката му.
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да живея в града.
I just took them off a captain from the #st yesterdayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Всички супергерои живеят в града.
Jesus, don' t let me down nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи има наследници, които живеят в града
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.opensubtitles2 opensubtitles2
Точно казвах на жена ви, че предпочитам да живея в града, отколкото на село.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо повече, фестивалът организира ежегодно прояви на живо в градове по цял свят, включително Букурещ, Лондон и Торонто
You crazy or drunk?Setimes Setimes
А и винаги съм искала да живея в града и да се правя на бедна.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но за жалост, повечето от хората на планетата не живеят в градовете, които ние обитаваме.
This project may be of interest to future scholars.Really?ted2019 ted2019
Мнозина от тях живеят в градовете.
To repress one' s feelings only makes them strongerWikiMatrix WikiMatrix
Но бяха ужасно изолирани от живота в града.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
Не искам да живея в града.
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще попитате за другите странни, безименни създания, които живеят в градовете и горите на нашата планета.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Фиър - "I Love Livin in the City" (Обичам да живея в града (центъра б.п.)
Who is it you are protecting?WikiMatrix WikiMatrix
Грод бе решен на отмъщение за всички, които живеят в града на горилите.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казва, че повечето от тях живея в град Кандахар.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И живота в града е труден.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2295 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.