залезте oor Engels
залезте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of заляза .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наистина ли беше възможно това да е последният залез, който заедно щяхме да видим?
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Залезе ли слънцето, става студено като в сърцето на Пазителя.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
По залез Майкъл се качи на стената и се присъедини към останалите жители на крепостта, за да прочетат заедно молитва.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
За един миг е тихо, толкова тихо като в ням филм, толкова бавно като залез.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
След залез-слънце се облечи добре и излез на двора.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази нощ слънцето няма да залезе.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя бе започнала още преди слънцето да залезе над тази скапана част на града.
Can I get a minute?Literature Literature
Слънцето на Станис Баратеон залезе в Черна вода.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Имаше великолепен залез, а няколко часа по-рано всичките ми близки хора завършиха гимназия.
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си получим старият Алф по залез сънце.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обиколка на острова, аперитив по залез!
I' il pay you three times the amountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Залезът над пирамидите?
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой да спре залеза на слънцето
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше лицето на Анджи, оградено от отразения премигващ залез на дефектния прозорец
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
Защо при залез-слънце?
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли да видиш " Залеза на слънцето "?
The entire list totalsopensubtitles2 opensubtitles2
Ще бъдете бита с камшик само между залез и изгрев-слънце.
It' s definitely DegosLiterature Literature
После се сети, че кучето й е в Лагера на залеза, в безопасност.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
Когато слънцето залезе, лавата в езерото оживява.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На усойните лъчи на залеза Пени разклащаше чашата си с бяло вино и замислено гледаше към тавана.
Theapplicationshall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Залеза е след минута.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти залез слънце е
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsopensubtitles2 opensubtitles2
Така статиите ще ни помогнат да подготвим ума и сърцето си за честването на Възпоменанието на 9 април 2009 г., след залез слънце.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
Гледаше залеза и плачеше.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще гледаме как изгрява луната, а после залезът й.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.