занесоха oor Engels
занесоха
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person plural aorist indicative form of занеса .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Занесох ги на Дойл и той се съгласи
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само исках да докладвам, че опаковах и надписах всички обувки от дома на жертвата и ги занесох в лабораторията за обработка.
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също така, знам къде агентите занесоха нещата
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занесоха храната в каютата, както винаги.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, занесох цял куп бисквитки с късметчета в Китай, давах ги на китайци да видя как ще реагират.
You look sideways at them...... they kill you!ted2019 ted2019
Занесох няколко проби, за да ги проучвам вкъщи.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занесох пръстена на оценител.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя загубваше свяст: занесоха я до прозореца.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
Аз занесох моите при Зийк в сак.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих сандвичи и кана студен чай, и им ги занесох, отвличах им вниманието докато Кайл се измъкваше отзад.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз нищо не съм направил нищо, занесох им неща, които бяха за тях.
She' il be full tonight, the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една от тях, срам ме е да си помисля, занесох в къщата на Кендра, за да не използвам нейните хубави кърпи.
You removed it meLiterature Literature
Занесох я, но не на г- н Хауел
Well, women can be toughopensubtitles2 opensubtitles2
На следващата сутрин за закуска й занесох малко кафе, овесени ядки, препечени филийки и конфитюр.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Къде го занесоха?
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занесох чаша кафе на капитана.
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занесох този на златар
I need a favouropensubtitles2 opensubtitles2
С такава обич му занесох тортата.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един ден ми поиска назаем сто хиляди сестерции, които й занесох на следващия ден.
This treaty is fragileLiterature Literature
Та ... (Смях) ... Занесох го на същите онези тийнейждъри,понеже те са страхотни и биха опитали неща, които дори аз не бих.
I didn' t meet Thelonious untilted2019 ted2019
Занесох копие от тях в Египет.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детектив МакКай остана пред къщата, а аз занесох пистолета в лабораторията.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занесоха му чисти дрехи и инструкции от ламата в будисткия център.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Приготвих нескафе, занесох го вътре, тя ме изчака да пийна малко, след това също отпи.
Stroke yourselfLiterature Literature
Сготвих храна и я занесох на бездомните, но всичките ми жертви са напразно.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.