училищен звънец
school-bell
звънец oor Engels
звънец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bell
en
signal at a school
Нужен ми е Максуелският звънец, преди сестра ми да го използва срещу мен.
I need the Maxwell bell before my sister uses it against me.
doorbell
Почти веднага след като пристигнал, входният звънец позвънял.
Almost as soon as he arrived, the doorbell sounded.
buzzer
Ако имаш нужда от нещо, натисни звънеца тук.
Don't forget, if you need anything, just ring the buzzer here.
ring (of a bell)
bell, door-bell, ringer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаме звънец.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ударя звънеца за теб.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звънецът бие и неестественият му звук за пореден път опъва нервите ми, както през целия ден.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Значи просто си звъннала на звънеца й?
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. електронните изчислителни машини с вграден часовник с датник и звънец или, например, в допълнение и с хронометър, минутен механизъм или музикални клавиши;
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureEuroParl2021 EuroParl2021
Звънеца би ли вече?
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отидохме пеша до апартамента на Нилима Кумари, натиснахме звънеца и зачакахме.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather;allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
Или може би сблъсъкът се беше оказал твърде бърз, звънецът се беше преобърнал.
You should also stop the drugs, I never speak anythingLiterature Literature
Няма нужда непрекъснато да натискаш звънеца.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
Чула е звънеца на вратата.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно като звънеца.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужен ми е Максуелският звънец, преди сестра ми да го използва срещу мен.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заедно с Кристин, Джоуи и Чубака, Чарли изкачи стълбите към входа и позвъни на звънеца.
I gave her the orderLiterature Literature
Младият следовател точно вдигаше пръст към звънеца, когато вратата се отвори.
AdmissibilityLiterature Literature
Позвъних на звънеца, но никой не отвори.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сабриел се изправи и позвъни със звънеца.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Но и не звъним на звънеца.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да ударите звънеца.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окачи си звънец!
Call me when you grow upopensubtitles2 opensubtitles2
Благодаря за звънеца.
Did you really think he was gonna tell you anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Падналото куче вдигна звънеца на Лираел от реката и й го подаде, като внимаваше да не звънне.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Вратата, на която нямаше нито звънец, нито чукче, беше подкожурена и мръсна.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Значи, ще се видим след като бие звънеца.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ала чувам звънеца... вашата пациентка е.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Поставете звънец на котката, за да свърши.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.