звънлив глас oor Engels
звънлив глас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ringing voice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Напред излезе генерал-полковник Огарков и израпортува със звънлив глас: — Другарю маршал на Съветския съюз!
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Тропотът от копитата на конете му звучеше почти като барабанен съпровод на силния му, звънлив глас:
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Едното от тях се изсмя с висок и звънлив глас в чистия въздух.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
— Довиждане, Сам — Джени пусна в действие най-флиртуващия си, звънлив глас.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
За Алвин, както и за всички в Диаспар, ясният, звънлив глас сякаш долиташе от няколко сантиметра.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Имате такива весели, открити лица и звънливи гласове.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Но дебелият глас на свещеника и звънливите гласове на хлапетата стигаха до ушите й и продължаваха подире й.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
— Момчета — каза Растопчин с метално-звънлив глас, — тоя човек, Верешчагин, е мерзавецът, поради когото загина Москва.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Напред излезе генерал-полковник Огарков и израпортува със звънлив глас: – Другарю маршал на Съветския съюз!
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
— Не е правилно — отговори Леонсия с ясен, звънлив глас
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
Те имат нежен и звънлив глас, който използват рядко.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesjw2019 jw2019
— Момчета — каза Растопчин с метално-звънлив глас, — тоя човек, Верешчагин, е мерзавецът, поради когото загина Москва.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, ofa candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
Върна се при нея, улови я за ръката и изрече с ясен, звънлив глас: — Това момиче е моята... лична асистентка.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Две от жените пееха, звънливите им гласове придаваха чар на веселата мелодия.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Стрина Танка влезе, видя ме и извика със звънливия си глас: — Я виж кой ни е дошъл!
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Татко винаги казваше, след твоето заминаване, колко много му липсва звънливият ти глас.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звънливият ми глас се откъсна, висок с две октави, но въпреки това прозвуча като музика.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
В началото просто долови звънливия й и глас, точно като камбанките, които майка им окачваше на верандата.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Още от вестибюла княз Андрей чу високи гласове и звънлив, ясен смях, приличен на оня смях, с който се смеят на сцената.
There isn' t much leftLiterature Literature
— Ако постигнем целта си, ще разбереш — рече той и гласът му прозвуча звънливо през студената, зеленикава вода.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Тогава долови успокояващ женски глас, мелодичен и звънлив, макар изпълнен с тревога.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Гласът на Алтея отекна звънлив и ясен като нощта, която ги обгръщаше.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Ленартовият тенор се сливаше с по-ясен глас, бистър като вода, звънлив като стъкло.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Гласът на жената отекваше звънливо чак до пътя.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Българите имат особено място в сърцето си за звънливия глас на хлопките.
To get rich, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.