звънче oor Engels
звънче
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
handbell
doorbell
Тези звънчета наистина надушват кога идва някой федерален, а?
These hillbilly doorbells really know a federal when they smell one, huh?
bell
Но росомаха знае, че гарвановият крясък е като звънче за вечеря.
But the wolverine knows that a raven's call is as good as a dinner bell.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bluebell · harebell · tinkler · little bell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Престана да се чува скърцането на ресорите, едва се чуваха и звънчетата.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Дошли са за звънчето
That' s an arrangement we' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Толкова си тих, трябва да ти сложим звънче.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над главата ми дрънна малко звънче, щом бутнах вратата.
Totally tubular!Literature Literature
Камбани, звънчета, гонгове и подобни изделия, неелектрически, от неблагородни метали
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Имаше звънче отгоре.
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно на свинче звънче.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Призивите на тази птица включват сурови звънчета и тракане.
Yeah, I know.I' m glad you calledWikiMatrix WikiMatrix
Звънливи звънчета, всъщност.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки път, когато искаш да забиеш някой пич, просто отиваш и му дръпваш спагетките, като звънчета.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само името е достатъчно Звънчо, а не медицинския й картон.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прогони всякакви мисли трагични, използвай свойте звънчета магични.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да си представим как Авраам и Сара ту яздят, ту вървят, а разговорите им се сливат с дрънченето на звънчетата, висящи по сбруите на животните.
My charges are grown upjw2019 jw2019
— Да, свещеникът и звънчето му.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Орнаменти, отварачки за бутилки, кутии от метал за дозиране на книжни кърпи, подноси за съхранение, сервизи за хранене, звънчета за маса, ножарски изделия, аксесоари за бар, съдове и прибори за бар, факли, коктейли шейкъри, стъклени чаши (измерване), чаши за вино, чаши за напитки, бутилки за ликьор, високи стъклени чаши, стъклени купи и тирбушони, чинии за сервиране и дискове, чинии, чинии за салати, десертни чинии, подложки за хляб, чинии за масло, дискове, чаши и чинийки за чаши, супници, не от благороден метал и друг икупи, купи за плодове, отворени и чинии с капаци, купички за сос и стойки, поставки, подноси за съхранение, супници, чаши за кафе и чайници, захарници, не от благороден метал, сметана, чашки за варени яйца, чинии за бонбони охладители за вина и ледарки, капкомери за дегустация на вино, халби, кани за напитки, чаши за пунш, бокали, кани
Greater than treasure, UsultmClass tmClass
Но с изключение на таквастоки, главната цел на които е да произвеждат звън от звънчета
My driver' s licensetmClass tmClass
Имаш подложка и хартия ако решиш да напишеш велик американски роман, а тук, имаш мъничко, но много досадно звънче в случай, че нещо ти потрябва и решиш да призовеш обикновенната, но възхитителна домашна прислужница, която ще донесе на Контесата, това от което се нуждае.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам една страхотна, за звънчета
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
" Всеки път, когато звънчето на стоковата борса иззвъни, един ангел получава крилата си ".
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пет часа графът удари три пъти звънчето.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Но в такъв случай вие разбирате, нали, госпожо Кокнар, муле с панделки и звънчета.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Гривни със звънчета украсяваха китките й, шноли и фиби – вдигнатите на тила коси.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Преувеличавам, разбира се, но категорично чух някакво звънче.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звънчетата на глезените ми звънят.Сега е сезонът на моята младост
What the hell is your problem?opensubtitles2 opensubtitles2
Беше звънчето на смъртта.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.