здрав дух в здраво тяло oor Engels
здрав дух в здраво тяло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
a sound mind in a sound body
Здрав дух в здраво тяло.
A sound mind in a sound body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ние сме здрав дух в здраво тяло.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здрав дух в здраво тяло.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здрав дух в здраво тяло, куче
Last August, there were # such peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Здрав дух в здраво тяло.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, здрав дух в здраво тяло.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здрав дух в здраво тяло.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние казваме „здрав дух в здраво тяло“.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
Една от целите му е концепцията за „mens sana in corpore sano“ („здрав дух в здраво тяло“).
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriWikiMatrix WikiMatrix
" Здрав дух в здраво тяло. "
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вярвали са, че основата на всяко човешко благо е бил здравият дух в здравото тяло.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
В здраво тяло, здрав дух.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговото мото разкрива и лайфстайла на бизнесмена, който поддържа „здрав дух в здраво тяло“ с редовни велоразходки....
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Хормоналният баланс стои в основата на поддържането на здрав дух в здраво тяло.
They go back to the bloody lce Age them do, mateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Здрав дух в здраво тяло
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Здрав дух в здраво тяло
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той иска да имаме здрав дух в здраво тяло.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вярваме, че здрав дух в здраво тяло е правилният път за водене на щастлив начин на живот.
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Действително здрав дух в здраво тяло!
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Неговото мото разкрива и лайфстайла на бизнесмена, който поддържа „здрав дух в здраво тяло“ с редовни велоразходки.
What about you?You had us back in that office a week after he passedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Здрав дух в здраво тяло
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Опитайте се да запазите здрав дух в здраво тяло, по това време на годината.
Oh, look at thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Здрав дух в здраво тяло
Concentrate on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Здрав дух в здраво тяло”
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В заключителната част се проведе кръгла маса на тема “Здрав дух в здраво тяло”.
Richie, this is great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Здрав дух в здраво тяло!“ – актуално, точно и поучително!
Go home, Cliff, wherever that might beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.