камбанен звън
chime · knell · peal
звън oor Engels
звън
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ring
Чувам да звъни телефон.
I hear a phone ringing.
bell
en
informal: telephone call
Миех си косата, когато тя звъня преди това.
I was washing my hair when she rang the bell before.
jingle
Харесва ми всичко в тях: тегло, размер, как звънят в джобовете ми.
I like their weight, I like their size, I like the way they jingle in my pocket.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buzz · chink · clang · clink · peal · ting · tinkle · chime · ringing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одри, телефонът ти звъни.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щ е оторизираме и Джи Пи Ес проследяване, ако звъни от мобилен.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тате, телефонът звъни като луд.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телефонът ми не спира да звъни.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не звъни
New ball coming inOpenSubtitles OpenSubtitles
Ще дойда точно в 10:00 с камбанен звън.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес алармата ми звъни с The Drunges.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има двама черни представители на градския съвет и жена от конгреса, които звънят на всеки час... да получат информация за това какви ще са действията на окръжния прокурор по делото.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова ти звъня.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камбани звънят в ушите ми.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв е номера, от който звъните?
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звъня им.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да започнем с този звън.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И докато танцувам под звуците на Маями Саунд Машин, телефонът ще звъни ли звъни, няма да има кой да отговори.
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телефонът продължаваше да звъни, когато напусна апартамента.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Някой ми звъни, а номерът е чуждестранен, така че по-добре да вдигна.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Звъня на Еди
No, just sick of petty corruption downtownopensubtitles2 opensubtitles2
Номерът, на който звъните не може да бъде набран.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почна да звъни, когато се приближихме.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, не звъни повече.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, звъни.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звъни по 25 пъти на ден.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, това е адресът на участъка, от който ви звъня.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега организирайте отряд, който да звъни на приятели и семействата ни от Грейсън Глобъл.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прия, годеникът ви звъни.
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.