земноводен oor Engels
земноводен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
amphibian
Влечугите и земноводните понякога изглеждат прости и примитивни същества.
Reptiles and amphibians are sometimes seen as simple primitive creatures.
amphibious
Освен птиците тук има земноводни гризачи капибара и очилати каймани.
As well as birds there are amphibious rodents capybara and spectacled caiman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нивата на светлината в загражденията отговарят на изискването да задоволяват очакването на земноводните за нормална околна среда
Where' s your Mommy?oj4 oj4
Някои видове риби и земноводни образуват огромни количества (над 10 000 за всеки женски индивид) ларвни или ембрионални форми.
You' il be all rightnot-set not-set
Нивата на светлината в загражденията отговарят на изискването да задоволяват очакването на земноводните за нормална околна среда.
I' il let you go this onceEurLex-2 EurLex-2
2) потвърждаваща информация под формата на представяне на изследването за метаморфоза на земноводни (AMA) (ОИСР (2009) изпитване No 231) с оглед проверка на потенциалните ендокринни свойства на веществото.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Тази размножителна миграция е уникална за вида и е сред най-дългите известни миграции в света на земноводните .
I don' t want to be buried in oneWikiMatrix WikiMatrix
Той изпраща в Лайден 200 скелета, 200 кожи на бозайници от 65 вида, 2000 кожи на птици, 1400 риби, 300 влечуги и земноводни и голям брой насекоми и ракообразни.
I figured it was a mix- up and took offWikiMatrix WikiMatrix
При земноводни в безсъзнание могат да се използват и други методи, при условие че животното не се връща в съзнание преди смъртта
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.oj4 oj4
На Земята губим животински видове по- бързо от изчезването на динозаврите, и в челото на тази редица са земноводните.
And I see how the girls look at youQED QED
Почти сляп, той използва дългите мустаци на муцуната си, за да открива охлюви и скариди, дори риба и земноводни.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таблица 2 – Хуманни методи за умъртвяване на земноводни
Right turn here, Doctornot-set not-set
Очите на безкраките земноводни са закърнели.
Hang it for a few days and we have a feastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Група: A = земноводни, B = птици, F = риби, I = безгръбначни, M = бозайници, P = растения, R = влечуги
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedEurLex-2 EurLex-2
v) Земноводни и влечуги (Жабешки бутчета, крокодили)
she can only sleep in snatchesEurLex-2 EurLex-2
Съществуват три отделни фази в жизнения цикъл на земноводните, през които тази ос е особено активна: 1) разграничаване на гонадите по време на развитието на ларвите, 2) развитие на вторични полови белези и узряване на гонадите по време на ювенилната фаза и 3) функционално възпроизводство на полово зрели индивиди.
We' d love to ask some quick questionsEurlex2019 Eurlex2019
СПЕЦИФИЧНИ НАСОКИ ЗА ЗЕМНОВОДНИ
I was in the navy up untiloj4 oj4
Земноводни
It' s Sunday...... but I saw the mailmaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
При рибите, земноводните и влечугите, поносимостта към киселинност, хлор и много други химикали е доста различна за отделните видове.
She has always been so strongEurLex-2 EurLex-2
За малки земноводни.
Listen here, sonnot-set not-set
В Индонезия тези маймуни са се приспособили към уникален земноводен тип живот
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЗЕМНОВОДНИ
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters,would also be able to draw an indirect benefit from the measureeurlex eurlex
Възможно е също така промяната на климата да оказва въздействие и върху успешното размножаване, тъй като промените на температурата често са сигнал за началото на размножителния сезон при земноводните видове.
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Щеше да ме затрудни, ако не беше я тествал и върху някои нещастни земноводни
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodopensubtitles2 opensubtitles2
Токсичност върху земноводните гръбначни, различни от птици
Better to shoot him now and get it over with!EurLex-2 EurLex-2
Винаги си бил прав, мой красиви земноводни принце.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препоръчва се осигуряване на убежища/подслони, използвани по предназначение от земноводните, тъй като в плен те могат да намалят стреса на животните
But even that would ruin my lifeoj4 oj4
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.