изгарям oor Engels
изгарям
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
burn
en
injure (a person or animal) with heat or caustic chemicals
Подобно на пепелта и саждите от този огън, така и ние изгаряме сърцата им. Как?
Like the firewood that's burning up, our parents hearts are burning up too.
cremate
en
incinerate a body
combust
en
burn
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
deflagrate · incinerate · burn up · consume · bake · burn down · burn out · drop · fry · scald · sear · to burn · use up · scorch · parch · blow · burn away · sting · bite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не почернявам, нито изгарям.
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям за теб.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След откриването на огъня, сме започнали да изгаряме горите целенасочено, за да разчистим земеделска земя чрез изсичане и изгаряне.
You haven' t changed a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто изгарям малко тревица
How can you not smell that?opensubtitles2 opensubtitles2
Заставайки убедително зад Шарлът Аз бях лоялен слуга всичките тези години, накарах тези идиоти да мислят, че изгарям от скръб, а на мен не ми пука.
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да, ще я изгарям — въздъхна тя. — Иначе с времето всички стаи в кулата ще се напълнят с нея, нали?
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
О да, сякаш изгарям от желание да се забъркам в това.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предимно ще изгарям устата си на неравномерно претоплени борито.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съдебната зала е огнището, в което изгаряме неуместностите докато останем само с чистия продукт- истината- за вечни времена
It' s a wedding ringopensubtitles2 opensubtitles2
Изгарям да те вида как ще танцуваш когато свиря
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles OpenSubtitles
Знаеш, че лесно изгарям.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям бушона, наблюдаващ за огън.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето ме, Венеция, изгарям от нетърпение.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отговорен съм за този обект и ако нещо изчезне, изгарям аз.
When you dance, I' il sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям целият!
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям лесно.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или " Помощ, изгарям жив! "?
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Животът ми е на кладата, изгарям жив "
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям за теб...
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или се съгласяваш по моя начин, или ги изгарям веднага
By this act, he admits his guiltopensubtitles2 opensubtitles2
Да приемем, че ядем 110 хапки храна дневно, а изгаряме 109 от тях. За 20 години ще затлъстеем.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгарям от нетърпение да се срещнем.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все смятам да пиша... Започвам, но накрая ги изгарям — просто не мога.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Изгарям тук долу!
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.