имам нужда oor Engels имам нужда Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. entail (@1 : eo:bezoni ) need (@1 : eo:bezoni ) want (@1 : eo:bezoni ) have to (@1 : eo:bezoni ) to need (@1 : eo:bezoni ) to require (@1 : eo:bezoni ) claim (@1 : eo:bezoni ) must (@1 : eo:bezoni ) require (@1 : eo:bezoni ) involve (@1 : eo:bezoni ) necessitate (@1 : eo:bezoni ) Soortgelyke frasesимам нужда от охрана need protectionимате ли нужда от помощИмаме ли нужда от нещо друго? Do we need anything elseимаш ли нужда от помощ? do you need helpимам нужда от преводач I need an interpreterима нужда от ... ... is necessaryдецата имат нужда от баща children need a fatherимам нужда от ... I need ...имате ли нужда от помощ? do you need help + 6 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseСитуация код три и имам нужда от помощ.I have a code three and I need assist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имам нужда от твоята помощ.I need your help.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имам нужда от почивка, човече.I need a break, man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имам нужда от теб за една мъничка, дребничка услуга!I need you to do me a teeny, tiny little favor.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имаме нужда от теб.We need ya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Наистина имаме нужда от вас.We really need your help.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И все пак, имаме нужда от помощта на интуицията си.Still, we need some help with our intuitions.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ще имам нужда от няколко дни да се подготвя Ваша Чест.I'll need a few days, Your Honor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Джийн, имаме нужда от средства, за да нападнем Раза.Jean, we need resources to hit out at Raza.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имаме нужда от вас!We need you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Всъщност имам нужда от някого, с когото да си поговоря.Actually, I just needed someone to talk to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имам нужда от питие.I need a drink.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имаме нужда от сестри.We need a lot of nurses in here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Знам, че не си от прегръщащите, но точно сега имам нужда да ме прегърнеш.I know you are not a hugger, but right now I need you to hug me back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В такъв случай, ще имаме нужда от по-голямо помещение.Then we will need larger accommodations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имаме нужда от подкрепа, за да го събудим.We need those feeds to awaken it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ние имаме нужда от правила.We need rules.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Само ще имам нужда от трансплантация на бъбрекI may need a kidney transplant- Shit!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Трябваше да знае, че може да имам нужда от нея.She might know I would need her.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имам нужда да се съсредоточиш, разбра ли?I need you tfocus here, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но знаех, че имам нужда.But I know I needed to.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Имаме нужда от обезпечение.We need a collateral.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ние ще имаме нужда от голям апартамент.We're gonna need a bigger apartment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede След като изгубих чукчето, мислех, че нещата от които имам нужда ще бъдат парите, количеството.You know, losing the gavel, I thought the shit I'd be jonesing for would be the money, the weight.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Страхотно — каза Лираел. — А аз разчитах на теб, ако имаме нужда от помощ по пътя.“I was counting on your being useful if we did need to get help along the way.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER26192 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k