информацията непрекъснато се актуализира oor Engels
информацията непрекъснато се актуализира
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the information is constantly being updated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комисията поддържа публичен уебсайт, съдържащ информацията, който се актуализира непрекъснато.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurlex2019 Eurlex2019
Всяка държава членка създава единно информационно бюро, даващо възможност за бърз и лесен публичен достъп до информацията в националния регистър, която се съхранява в електронна форма и се актуализира непрекъснато.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.not-set not-set
Държавите-членки вземат необходимите мерки за създаването на единен информационен пункт, даващ възможност за бърз и лесен публичен достъп до информацията в националния регистър, която се съхранява в електронна форма и се актуализира непрекъснато.
Be unto her, O Lord, a fortified tower.““ In the face of the enemy. "EurLex-2 EurLex-2
Държавите членки вземат необходимите мерки за създаването на единен информационен пункт, даващ възможност за бърз и лесен публичен достъп до информацията в националния регистър, която се съхранява в електронна форма и се актуализира непрекъснато.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Vnot-set not-set
Държавите членки вземат необходимите мерки за създаването на единен информационен пункт, даващ възможност за бърз и лесен публичен достъп до информацията в националния регистър на кредитните посредници, която се съхранява в електронна форма и се актуализира непрекъснато.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductednot-set not-set
С цел да се засили хармонизацията, като в същото време се запазят изключителните правомощия на държавите-членки, свързани с признаването на документи за пътуване, беше избран вариантът за установяването на правен инструмент, постановяващ създаването на механизъм за осигуряване на списък на документи за пътуване, който се актуализира непрекъснато по отношение както на информацията за документи за пътуване, издадени от трети държави, така и на указването от страна на държавите-членки на признаването или непризнаването на тези документи.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Информацията в сайта се актуализира непрекъснато.
Repeat after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Информацията на сайта ще се актуализира непрекъснато!
I' ve been to the mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Информацията на сайта ще се актуализира непрекъснато! Назад
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Компанията се стреми непрекъснато да актуализира информацията, като съдържанието подлежи на промяна без предварително уведомление от страна на Аутоплаза ЕАД.
What difference does that make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Информацията, която Материалс България ООД Ви предоставя в този уебсайт, е компилирана възможно най-старателно и се актуализира непрекъснато.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Държавите-членки вземат необходимите мерки за създаването на единен информационен пункт, даващ възможност за бърз и лесен публичен достъп до информацията в националния регистър, която се съхранява в електронна форма и се актуализира непрекъснато.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.