не съм сигурен как
I'm not sure how
как не! oor Engels
как не!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
of course!
Разбира се, как не се сетих?
Of course, why didn't I think of that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чудно ми е как не сте намерили пратките.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не го виждаш? !
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как - не знам, но ще се подреди.
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не си поръчвал?
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бяхме загубили, трябваше да слушам отново за свързването и как не се разбираме един друг.
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждаш ли как не е едно и също?
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудно как не си се вглъбила в него.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трагикомично е как не нещо друго, а доброто ни възпитание се превръща в съюзник на полицията.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Очудвам се как не си успял да се справиш с едно момиче.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не ви е срам?
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странно как не беше толкова депресиран когато умираше безпричинно и ние с Амбър се провалихме.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не сме се сетили досега?
Zaphod, please come back now.This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя определено няма да обяснява как не е вярно, защото науката не можела да го докаже.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не е моя работа?
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или как не се преби когато искаше да ме повозиш в каретата.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, как не.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— сякаш казваше тоя дъб. — Как не ви омръзва все същата глупава и безсмислена измама.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Помня как не обичах да ме изключвате.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как не ви е срам?
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам, всичките приказки за... как не искаш да търпиш коварните хора на света
Seat capacity ...opensubtitles2 opensubtitles2
Не знам как не съм забелязал колко си приличате.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, как не би?
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Виждам, но, ах, как не искам да го призная.“ — Вземи Джордж.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Как не го разбрах по- рано?
The empress is a devil when she' s angryQED QED
Обичам как винаги знаеше какво точно искаш и как не се страхуваш да го вземеш.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83178 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.