картография oor Engels
картография
bg
Изработването на карти и скици за онагледяване на пространствени разпределения в различни райони на света.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cartography
bg
Изработването на карти и скици за онагледяване на пространствени разпределения в различни райони на света.
en
The making of maps and charts for the purpose of visualizing spatial distributions over various areas of the earth.
Ако някога се измъкнем, трябва да се заемеш с картография.
If we ever get out of here, you should consider a career in cartography.
map making
mapping
Изгражда се цифров модел на основата на създадена картография на експлоатационните характеристики.
A digital model is constructed by mapping the performance generated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Картография
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cartography
en
study of making maps
Ако някога се измъкнем, трябва да се заемеш с картография.
If we ever get out of here, you should consider a career in cartography.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други техники за картография
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Картографите все още използват латинизираната версия на първото му име, America, за двата континента.
Close the BOPWikiMatrix WikiMatrix
- да събира и предоставя своевременно актуализирана информация за промени в пътищата за миграция към ЕС чрез насърчаване на надеждни и съпоставими данни, които да бъдат събирани както в държавите на произход, така и в държавите, които са крайна цел, проучване на нови научни методи и пълноценно използване на нови технологии като системата за електронна картография;
There were a lotEurLex-2 EurLex-2
Интерфейси човек-машина (междинен апарат, чрез който лицето може да разговаря с машина, да управлява различни функции, както и да визуализира и разбира резултатите от управлението), апарати за цифрова картография, за помощ при навигация, за графично представяне на съобщения, за графично изобразяване на тактическа информация, пултове, бордни табла, екран за визуализация и представяне на информация под формата на текст, графики
He will if I have anything to say about ittmClass tmClass
Научни, навигационни, сигнални, животоспасяващи (спасителни) апарати и уреди Очила, слънчеви очила, Спасителни жилетки, спасителни пояси, спасителни колани, спасителни мрежи, спасителни лодки. Въжета за безопасност, Облекла за лична защита срещу злополуки, защитни устройства срещу инциденти, Устройства за лична защита срещу злополуки и за предпазване на тялото, бронирани жилетки. Буйове, сигнални буйове, буйове за спешни случаи. Сигнални лампи, аварийно осветление. Спасителни въжета. Апарати, уреди и системи за навигация и електронна навигация, навигационно оборудване, компаси, бинокли, GPS апаратури, лагове, сонари, анемометри и скоростометри, барометри, автопилоти, уреди за управление, предаватели, четящи устройства за карти и картографи, трансдуктори и стативi
Maybe if I was stonedtmClass tmClass
Благодарение на благосъстоянието на семейството Бъстър е изучавал всичко. От Индиански племенни церемонии до картография, картирането на непознати територии.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сметките за екосистемните услуги и биологичното разнообразие са много търсени на политическо равнище, но от гледна точка на измерванията са на много ранен етап на развитие и изследователска дейност, които изискват мултидисциплинарни екипи, включително биолози, специалисти по екология, картографи, както и статистици.
You' il miss the busEurLex-2 EurLex-2
Но Ванин настояваше той да води четата — картограф не било същото като съгледвач.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Компютърен софтуер за употреба в областта на управлението на информацията земя, геодезия, картография и картографски производствени и обществени информационни услуги
Not in her head, but in her heart, where it countstmClass tmClass
През 1473 г. мореплавателят Лопеш Гонсалвеш доказва, че е възможно да се пресече Екватора, след което моряците и картографите започват да приемат възможността за съществуването на все още неоткрит континент с умерен климат южно от позната част на света.
It wasmoved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeWikiMatrix WikiMatrix
Не можело един прашасал картограф да го сложиш да ти показва пътя, настояваше Ванин.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
При извършване на NRTC в изпитвателната камера, преди осъществяване на изпитвателния цикъл се реализира картография на двигателя, с цел да се определи кривата „честота на въртене/въртящ момент“.
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
Уреди за графична обработка на данни за въвеждане и показване на геометрични данни за графика, картография и навигация, По-специално компютърни периферни уреди
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whattmClass tmClass
Услуги, свързани с въздушна картография
If so, maybe we could help you somehow?eurlex eurlex
д) геодезия и картография;
But Maria can do it!Eurlex2019 Eurlex2019
Реклама, маркетинг, промотиране, предоставяне на бизнес консултация и информация, свързана с карти и картография, и свързани с тях материали
Awaiting execution... and they released ustmClass tmClass
Професионални инжинерни услуги, архитектурни услуги и вътрешно обзавеждане. Услуги за проучвания, експертизи и изработка на технически доклади относно проекти за строителство и жилищно обзавеждане, морско планиране, урбанизиране и влиянието на това действие върху околната среда, геология и картография. Услуги за проучване на общественото мнение, оценка, анализ, изработка, управление на търговски сделки и приложение на проекти за строителство, планиране на морски строителни водни съоръжения и вещества. Консултации в технико-инженерната област и геологически проучвания и морски такива
The period of application of the measures should therefore be extendedtmClass tmClass
През 1519 г. карта, произведена от генуезкия картограф Visconte Maggiolo, посочва Барбадос в правилната му позиция.
It' s going to get hotWikiMatrix WikiMatrix
Австрийската агенция по картография (BEV) намали цените си с до 97 % за някои набори от данни.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Звездните картографи вече са я нарекли " Планета Ад "
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например за Google се твърди, че е сключил лицензионен договор за картографиране на данни с германската Федерална агенция за картография и геодезия(5), в който е предвидена годишна такса, възлизаща на малка шестцифрена сума.
Beneficiary of the aidnot-set not-set
Калкулация и картография на вятърни ресурси
What' s wrong, baby?tmClass tmClass
Малък трик, където картографите създават несъществуваща улица, уловка.
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Картограф, лингвист, водопроводчик.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апарати и инструменти за проучване и картография
That was extraordinarily courageous, LeetmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.