Контролен център на полетите
Mission Control Center
контролен център oor Engels
контролен център
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
control centre
— автоматично в зависимост от съобщението, изпратено от контролния център
— automatic, depending on message sent from control centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изчезна дори далечното жужене от контролния център на кораба.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Контролен център на ATMOSphereKeywords
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzKDE40.1 KDE40.1
Насам е контролният център
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedopensubtitles2 opensubtitles2
Имаме цял контролен център тук.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комуникация с контролния център (да/не)
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurLex-2 EurLex-2
система за дистанционно блокиране на мотора или колата с възможност за активиране от охранителен контролен център (ОКЦ);
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
Висш служител и ръководител на сателитния контролен център на Корейския комитет за космически технологии.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Между нас и контролния център са.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шефе, според Контролния център...
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— автоматично в зависимост от съобщението, изпратено от контролния център
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersEurLex-2 EurLex-2
Намерихме контролния център.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разработване и внедряване на контролни центрове
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Возя се в асансьора до четвъртия етаж, а после следвам означенията към контролния център.
You got good albumsLiterature Literature
Контролния център за слипстрийм?
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контролният център на дружеството за ТПБ е в състояние винаги да установи точното местонахождение на превозните си средства.
You help my world evolvenot-set not-set
Отиваме в контролния център.
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
автоматично, в зависимост от съобщение, изпратено от контролния център
What do you got to lose?eurlex eurlex
Контролен център?
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получавам автоматичен рапорт за инцидент от контролния център.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Висш служител и ръководител на сателитния контролен център на Корейския комитет за космически технологии (KCST).
You wouldn' t like it eitherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Удостоверението SSL е отхвърлено, както беше заявено. Може да забраните това от Контролния център
Looks like we have a problemKDE40.1 KDE40.1
След това посети Бялото крило, което се оказа секцията, в която се помещаваше командният и контролният център.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
Нямаме достъп до мостика и другите контролни центрове.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оборудване за интегриран контролен център
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsEurLex-2 EurLex-2
на всички районни контролни центрове и центрове за полетна информация;
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funEuroParl2021 EuroParl2021
1520 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.