коремоноги oor Engels
коремоноги
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gastropods
Отглеждането на двучерупчести мекотели може да се извършва и в поликултура с коремоноги мекотели, например морски охлюви.
Bivalve molluscs may also be grown together with gastropod molluscs, such as periwinkles, in polyculture.
gastropoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Решение за изпълнение на Комисията от 6 ноември 2012 година за изменение на приложенията към Решение 2006/766/ЕО по отношение на вписванията в списъците на трети страни и територии, от които е разрешен вносът на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и рибни продукти за консумация от човека (нотифицирано под номер C(2012) 7696) ( 1 )
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Към дял IV от приложение А към Решение 94/777/ЕО на Комисията от 30 ноември 1994 г. относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Турция (15) се добавя следното изречение:
itself take the necessary remedial measuresEurLex-2 EurLex-2
В Решение 2006/766/ЕО на Комисията от 6 ноември 2006 г. за установяване на списъци с трети страни и територии, от които е разрешен вносът на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и рибни продукти (3), са изброени тези трети страни, които отговарят на критериите, посочени в Регламент (ЕО) No 854/2004, и следователно са в състояние да гарантират, че износът на тези продукти за Съюза отговаря на санитарните условия, определени в законодателството на Съюза с цел опазване здравето на потребителите.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsEurLex-2 EurLex-2
iii) в случай че става въпрос за живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни и живи морски коремоноги, производствената зона е вписана в списъка, изготвен в съответствие с изискванията на член 13 от посочения регламент, при необходимост;
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
Живи двучерупчести мекотели и живи бодлокожи, ципести и морски коремоноги
Of these, only three make the list of the world's top 100.EurLex-2 EurLex-2
Настоящият дял не се прилага за живите морски коремоноги и живите морски краставици, които не се хранят чрез филтриране на водата.
You know I love you, don' t you?Eurlex2019 Eurlex2019
Същото законодателство оправомощава Nafiqacen да разрешава или забранява добива на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги от някои зони.
I always knew you' d leave here somedayEurLex-2 EurLex-2
Само замразени или преработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги
It' s so boring, man.- Okay, okayEurlex2019 Eurlex2019
Дания и Гренландия изразиха желание търговията между Съюза и Гренландия с рибни продукти, двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и странични продукти от тях, с произход от Гренландия в съответствие с разпоредбите на приложение III към Решение 2001/822/EО на Съвета от 27 ноември 2001 г. за асоцииране на отвъдморските страни и територии към Европейската общност[4] да бъде разрешена в съответствие с правилата за търговия в рамките на Съюза.
You go that wayEurLex-2 EurLex-2
Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1668 на Комисията от 6 ноември 2018 година за изменение на приложение I към Решение 2006/766/ЕО по отношение на вписването за Съединените американски щати в списъка с трети страни и територии, от които е разрешен вносът на живи, охладени, замразени или преработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги, предназначени за консумация от човека (нотифицирано под номер С(2018) 7207) ( 1 )
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurlex2019 Eurlex2019
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от # ноември # година относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Чили
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actseurlex eurlex
като има предвид, че Австралия желае да изнася за Общността замразени или преработени двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги;
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Третите страни, отговарящи на изискванията за еквивалентност, определени в член #, параграф #, буква а) от Директива #/ЕИО по отношение на условията за производство и пускане на пазара на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги, са изброени в приложението към настоящото решение
You think of that all by yourself, Mike?eurlex eurlex
Когато се занимават с обработката на пектиниди, такива морски коремоноги и/или бодлокожи, предприятията за хранителни продукти, които ръководят такива обекти, трябва да уведомят компетентния орган и, по отношение на диспечерските центрове, да отговарят на съответните изисквания на глави III и IV.
Jock, man, can I have a word with you?Eurlex2019 Eurlex2019
Двучерупчести мекотели, иглокожи, мантийни, коремоноги
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
Омарите, лангустите, двучерупчестите и коремоногите мекотели, принадлежащи към видове, за които в приложение XII са определени минимално допустими размери, могат да бъдат съхранявани на борда и разтоварвани на брега само цели.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedEurLex-2 EurLex-2
(3) Решение 2006/766/ЕО на Комисията от 6 ноември 2006 г. за установяване на списъци с трети страни и територии, от които е разрешен вносът на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и рибни продукти (ОВ L 320, 18.11.2006 г., стр.
You' re doing greatEurlex2019 Eurlex2019
(11) Решение 2006/766/ЕО на Комисията от 6 ноември 2006 г. за установяване на списъци с трети страни и територии, от които е разрешен вносът на двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и рибни продукти (ОВ L 320, 18.11.2006 г., стр.
You and I are friendsEurlex2019 Eurlex2019
Предложение за решение на Съвета за определяне на правилата за внос от Гренландия в Европейския съюз на рибни продукти, живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести, морски коремоноги и странични продукти от тях
Interested parties are invited to submit their comments within one monthfrom publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Живите двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги, произхождащи от Тунис и предназначени за човешка консумация, трябва да отговарят на следните условия:
Well, you never know unless you tryEurLex-2 EurLex-2
Официалният контрол върху мидите от сем. Pectinidae, морските коремоноги и бодлокожите, които не се хранят чрез филтриране на водата, събирани извън класифицираните производствени райони, се провежда на рибните тържища, в центровете за експедиция и в преработвателните предприятия.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„ГЛАВА III: ОФИЦИАЛЕН КОНТРОЛ, ОТНАСЯЩ СЕ ДО СТРИДИ, МИДИ И ПЕКТЕНИИ ОТ СЕМ. PECTINIDAE И ЖИВИ МОРСКИ КОРЕМОНОГИ, КОИТО НЕ СЕ ХРАНЯТ ЧРЕЗ ФИЛТРИРАНЕ НА ВОДАТА, СЪБИРАНИ ИЗВЪН КЛАСИФИЦИРАНИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ РАЙОНИ
Melting.Angel, what brings you here?EurLex-2 EurLex-2
В съответствие с член 3, параграф 4, буква б) от Директива 91/493/ЕО, в допълнение към изискванията на Директива 91/492/ЕИО, замразените морски коремоноги отговарят на изискванията на Директива 91/493/ЕИО.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
За живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни и морски коремоноги може да се използва чиста морска вода; за външно измиване може също да се използва чиста вода
Come, what says Romeo?oj4 oj4
По принцип морските коремоноги не са животни, хранещи се чрез филтриране на водата
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchoj4 oj4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.