краен потребител oor Engels
краен потребител
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
enduser
end user
en
The ultimate user of a computer or computer application in its finished, marketable form.
„краен потребител“ означава потребителя, който купува или се очаква да закупи продукт;
‘end-user’ means a consumer buying or expected to buy a product;
end-user
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Етикетиране на ароматизанти, предназначени за продажба на краен потребител
Perhaps you can have that toonot-set not-set
Краен потребител в третата държава на местоназначение (ако е различен от получателя)11.
Without my rifle, I am nothingEurLex-2 EurLex-2
Краен потребител (ако е различен от получателя)11.
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
ЕТИКЕТИРАНЕ НА АРОМАТИЗАНТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ПРОДАЖБА НА КРАЕН ПОТРЕБИТЕЛ
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placenot-set not-set
Краен потребител Брой опаковки
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurlex2019 Eurlex2019
б) „краен потребител“ означава
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of theolivesEurLex-2 EurLex-2
Прилагане на пълно измерване на водата на равнище домакинство/краен потребител
youre lucky, you knowEurlex2019 Eurlex2019
9 Краен потребител (пълно име и адрес)
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurlex2019 Eurlex2019
ЕТИКЕТИРАНЕ НА АРОМАТИЗАНТИТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА ПРОДАЖБА НА КРАЕН ПОТРЕБИТЕЛ
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
(1) Промишленият краен потребител може да включва други нежилищни потребители.
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
б) „краен потребител“ означава:
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
Промишлен краен потребител
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
10. „краен потребител“ означава физическо или юридическо лице, което купува енергия за своето собствено крайно потребление;
We watch him every weekEurLex-2 EurLex-2
„краен потребител“ означава потребителя, който купува или се очаква да закупи продукт;
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
70. „продажба“ означава продажба от производителя на превозното средство на продавач на дребно или продажба на краен потребител;
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEurLex-2 EurLex-2
Според TDC полагането на абонатни кабели струва средно около 12 000 DKK [датски крони] на потенциален краен потребител.
[ Siren Stops ]EurLex-2 EurLex-2
сравнения с осреднена нормализирана или референтна стойност на потреблението на краен потребител от същата категория.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurlex2019 Eurlex2019
Сертификат за помощ, плащане, регистър, краен потребител, качество и гаранции
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
извършено е търсене в ШИС от краен потребител;
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Настоящото разрешение е валидно единствено за износ до първоначалния краен потребител.
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
„Пускане в действие“ е първото използване на енергоизползващ продукт по предназначение от краен потребител в Общността.
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
(8) Критерий за краен потребител: производство на макаронени изделия.
This is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
името и адреса на всеки краен потребител, закупил материалите
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first startereurlex eurlex
1734 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.