лимфна жлеза oor Engels
лимфна жлеза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lymph gland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изглежда, те прочистваха кръвта и стимулираха лимфните жлези, като подпомагаха също така и имунната система.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Не трябваше да отнемаме лимфните жлези на хората.
Member States shallLiterature Literature
Намален брой тромбоцити (което засяга способността за кръвосъсирване), анемия (намален брой червени кръвни клетки) и подути лимфни жлези
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEMEA0.3 EMEA0.3
Токсоплазмозата при хора (и животни) обикновено протича без симптоми, но здрави лица могат да развият подуване на лимфните жлези.
The house has ears in itECDC ECDC
е/са получен/а/о/и от обезкостени кланични трупове, от които са отстранени карантията и главните лимфни жлези;
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
Ако го имаш, трябва да имаш възпалени лимфни жлези, болки в мускулите, болки в ставите. Загуба на памет, главоболие.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) е/са получен/а/о/и от обезкостени кланични трупове, от които са отстранени карантията и главните лимфни жлези;
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
Костите и главните достъпни лимфни жлези на гореописаното месо от дивеч без карантии са били отстранени съгласно изискванията на Директива #/ЕИО на Съвета
[ To be completed nationally ]eurlex eurlex
При симптоматични случаи след инкубационен период 2-3 седмици пациентите развиват увеличени лимфни жлези, физическо неразположение, обрив и симптоми от горните дихателни пътища.
How about another drink?ECDC ECDC
Другите симптоми варират в зависимост от входната врата на инфекцията и включват подути лимфни жлези, очни инфекции, инфекции на гърлото, пневмония и тежки инфекция с инфекция на кръвния поток.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.ECDC ECDC
Гореописаното прясно месо произхожда от кланични трупове:- които са узрели при заобикаляща температура по-висока от + # °C в продължение на поне # часа преди да бъдат обезкостени, и- от които са били отстранени главните лимфни жлези
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.eurlex eurlex
Относно обрезките, разрешени са само обрезките от домашни преживни животни, които задължително трябва да са обрезки, от които са напълно отстранени костите, хрущялите, трахеята и главните бронхи, лимфните жлези и прилежащата съединителна тъкан, мазнина и слуз.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
И да има лека подутина в лимфните ти жлези от пролапса.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смятам, че най-ценното е лимфната им жлеза.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно обрезките, разрешени са само обрезки от домашни преживни животни, които задължително трябва да са обрезки, от които напълно са отстранени костите, хрущялите, трахеята и главните бронхи, лимфните жлези и прилежащата съединителна тъкан, мазнина и слуз.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
Ако е замразено, се посочва датата на замразяване (мм/гг) на разфасовките/парчетата.Почистената карантия от домашни говеда трябва да бъде изключително карантията, от която са изцяло отделени кости, хрущяли, трахеални и основни бронхи, лимфни жлези и прилежащи тъкани.
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
Ще стигнем до жлезата ( лимфния възел ), и така ще бъдем абсолютно сигурни, преди да те взема в болницата.
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
в) „почистена карантия“ означава карантия, от която костите, хрущялът, трахеята и главните бронхи, лимфните жлези и прилежащата свързваща тъкан, мазнината и слузта са били изцяло отстранени; в случая на месо от домашни говеда, целите челюстни мускули, изрязани в съответствие с глава VIII, точка 41, буква a) от приложение I към Директива 64/433/ЕИО на Съвета, също се считат за почистена карантия.
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
„почистена карантия“ означава карантия, от която костите, хрущялът, трахеята и главните бронхи, лимфните жлези и прилежащата свързваща тъкан, мазнината и слузта са били изцяло отстранени; в случая на месо от домашни говеда, целите челюстни мускули, изрязани в съответствие с глава VIII, точка 41, буква a) от приложение I към Директива 64/433/ЕИО на Съвета, също се считат за почистена карантия.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "EurLex-2 EurLex-2
• намаление на броя на белите и червените кръвни клетки, увеличени лимфни жлези, инфаркт, намалено кръвоснабдяване към сърцето • възпаление на панкреаса, кръвотечение от дебелото черво, чернодробно заболяване, болка в мускулите • прилошаване, епилепсия, припадъци, невъзможност за движение на лицевите мускули, изтръпване или чувство за парене по ръцете и краката, загуба на рефлекси, халюцинации • бъбречна недостатъчност, образуване на повече урина от нормалното • пневмония, затруднения в дишането като недостиг на въздух
Given my reputationEMEA0.3 EMEA0.3
общи наранявания, мозък (представени области включващи главен, малък и костен мозък, гръбначен мозък (на три нива: шиен, среден и лумбален), хипофизна жлеза, очи, щитовидна жлеза, паратироид, тимус, хранопровод, слюнчени лимфни жлези, стомах, дебели и тънки черва (включително Пайерови плочки), черен дроб, жлъчен мехур, панкреас, бъбреци, надбъбречни жлези, далак, сърце, трахея и бял дроб, аорта, полови жлези, матка, вторични полови органи, женски яйчни жлези, простата, пикочен мехур, лимфни възли (за предпочитане един лимфен възел, по пътя на приемането и друг по-далече от него, за да се покрият и систематичните въздействия), периферни нерви (седалище и пищял) за предпочитане близо до мускул, разрез на кост с костен мозък (и/или кост с изваден костен мозък), кожа и очи (ако са наблюдавани изменения по време на офталмологичните изследвания
Edged weapons, sireurlex eurlex
Слюнчените жлези в езика са свързани с лимфната система в белите дробове.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимфните възли, погрешно наричани лимфни жлези, са елемент от имунната система на организма.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.