междузвезден oor Engels
междузвезден
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
interstellar
Това е устройство, което ще ви пази от това да ви открива всеки междузвезден посетител.
I'm talking about a device that would shield you from being detected by any other interstellar visitors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Това не е междузвездното пътуване, което ни бе обещано.
You can' t be that stupidLiterature Literature
Играе главните роли във филмите „Уилоу“ и „Леприкон“, еуока Уикет в „Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите“, както и ролите на професор Флитуик и Грипкук в поредицата „Хари Потър“.
He must have taken it becauseWikiMatrix WikiMatrix
Идеята да се включите веднага във междузвездното общество беше... прибързана.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съществуват много перконоги, дишащи кислород раси, които летят с кораби в междузвездното пространство.
Your kind is persistentLiterature Literature
Цел, избрана от хората, а не от междузвездни паразити.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Този път междузвездната криза беше разпалена от първия кораб, командван от неоделфини.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Когато отиват на някоя ултра висока междузвездна конференция, където тримата вероятно отиваха, те вземаха космолин.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Гоа'Улдите често използват тези Старгейтове, но използват мощни кораби, способни на междузвездно пътуване, за да подчиняват хората.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това са машини със своя собствена междузвездна култура, съвсем различни от самия мен или от бойните роботи на джофурите.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
— Трябваше да направим нещо с всички тези стари компютри, които Междузвездният конгрес ни накара да снемем от употреба.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Междузвездни войни!
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като Силата в Междузвездни войни.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Същите полета, които ни позволяват да блокираме сблъсъците с междузвездни обекти, ще защитят корабите напълно.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
Никоя цивилизация, построила някога междузвездна сонда, не би използвала такива груби материали.
You can get a jobLiterature Literature
Джеръми му показва " Междузвездни войни " за първи път.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди да гледаш Междузвездни войни.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задача, която Междузвездният конгрес ми постави; от нея може да зависи съдбата на цели народи и светове.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
Не си падам по междузвездни сапунки.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както винаги досега обаче, той бе в състояние да разопакова вещите си след междузвезден полет само за няколко минути.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
За да мога да изведа семеен лагер на междузвезден пикник.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолъс, в когото се влюби, беше глупак, който разправяше шеги за " Междузвездни войни " и не можеше да си плаща.
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да ти дам и Еуок от Междузвездни войни
The beacon is still sendingopensubtitles2 opensubtitles2
MACHO-тата са малки парчета от нормална барионна материя, които излъчват малко или никакви електромагнитни вълни и се носят в междузвездното пространство без да са част от никоя слънчева (звездна) система.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.WikiMatrix WikiMatrix
Един ден бяхме на сафари с мъж на име Бейтс, собственик на един от картелите за междузвездни кораби от Спика VI.
It' sis always after that tunnelLiterature Literature
Там го пое Дружеството за подпомагане на междузвездните пътешественици и най-накрая стигна Земята.
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.