можене oor Engels
можене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Singular indefinite verbal noun of мога .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не той се брои, а моженето с него.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моженето ви е боклук..
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кога седиш со него, на најкраток можен миг, играш со рамената... секогаш „ случајно “... секако
You didn' t register a complaint?opensubtitles2 opensubtitles2
И направихте нужното, неговият последно известен съучастник, да бъде трансфериран от затвора Отисвил, преди да можен да говорим с него.
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Знаем какви сме, но не знаем какви можен да бъдем ".
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще направя всичко въз можно, за да го хвана навреме - т о се
It was greatLiterature Literature
За Зевс.-... можно е да претрпел некаква психолошка траума при работата
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberopensubtitles2 opensubtitles2
За можене, може
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Предполагам, че твоето можене, не толкова добро.
You gonna go to college?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не... тоа не е можно
We both know itopensubtitles2 opensubtitles2
Когато държавата-членка докладчик счита, че в представеното досие липсва определена информация и че в резултат на това активното вещество може да бъде одобрено само с ограничения, тя се свързва със заявителя в началото на процедурата, за да получи допълнителна информация, която е въз- можно да позволи тези ограничения да бъдат премахнати.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedEurLex-2 EurLex-2
Ќе влезе во лабораторијата во единственото можно време, било од земјата, било од кровот
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Си велиш, како е можно?
Just relax, Randall, and do what he says, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Направихме го веднъж, можен пак да го направим.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да можен.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 Според EuropeAid допълнителни допринасящи фактори са липса‐ та на данни от мониторинга след приключване на програмата и въз‐ можните развития в контекста на държавата партньор, които биха мог‐ ли да се отразят на ефективността на програмата.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doelitreca-2022 elitreca-2022
Предполагам, че твоето можене, не толкова добро
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Затова тази философия съвсем не е нова, а е найдревната и най-общоразпространената от всички въз можни.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Не е ли чудно, че искането надживява с толкоз години моженето?
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се прашувате, " Како е можно? " Нели?
We rode out to the four windsopensubtitles2 opensubtitles2
Не беше въз‐ можно да се формулират заключения относно ефективността на превантив‐ ните действия, тъй като тя не е била измерена ( вж. точки 65 — 74 ).
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorelitreca-2022 elitreca-2022
50 След като една държава членка е класифицирала дадено дружество като насочващо доходи и извършващо фиктивни или действителни вътре общностни доставки с липсващи или неизрядни търговци, информацията, свързана с неговите настоящи и бъде щи партньори, следва незабавно да се изпраща чрез Eurofisc, така че да е въз можно те да бъдат идентифицирани, наблюдавани и, ако е необходимо, своевременно заличени от търговския регистър.
It' s a fantasy. it's not supposed to be at allelitreca-2022 elitreca-2022
Како е ова можно?
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionopensubtitles2 opensubtitles2
Само влегувате во сите можни срања и очекувате дека тоа ќе се реши
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
Това е довело до ситуация, при която е било въз‐ можно средствата да бъдат държани от съответната държава членка, дори ако накрая вече не са били изложени на риск ( изплащане на кредитите ), не е имало действително извършване на разходи или осъществяване на парич‐ ни потоци ( освобождаване на гаран‐ циите ).
Better not lock the doorelitreca-2022 elitreca-2022
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.