морска видра oor Engels

морска видра

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

sea otter

naamwoord

вид бозайник

species of marine mammal

Като морската видра гърбатият кит някога бил убиван и почти унищожен.
Like the sea otter, the humpback whale was once hunted nearly to extinction.

Морска видра

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Sea Otter

Sea otter

voorbeelde

Кожухарските кожи от морски лъв (вид тюлен, Otaria jubata) често неправилно се наричат с името „от морски видри“.
Fur seal pelts are often presented incorrectly as ‘sea otter’.

Морската видра има най-гъстата козина от всички животни.
Sea otter fur is the densest fur in the whole of the animal kingdom.

Искам свят, в който мога да изям морска видра без да ми стане лошо.
I want a world where I can eat a sea otter without getting sick.

Това е морската видра.
They are sea otters.

Южна морска видра
Southern sea otter

Кожухарските кожи от тюлени често неправилно се наричат с името „от морски видри“.
Fur seal pelts are often presented incorrectly as ‘sea otter’.

Козината на морската видра
The Sea Otter’s Fur

Морските видри, имаш предвид.
Sea otters.

Последната морска видра, естествено населяваща крайбрежието на щата Орегон е убита през 1906 година.
The last native sea otter in Oregon was probably shot and killed in 1906.

След това, хората решили да защитят морската видра със закон и техният брой се увеличил.
Then, people decided to protect the sea otter, by law, and their numbers grew.

Към 2004 година, морските видри възстановяват първоначалните си местообитания и се счита, че наброяват около 27 000.
As of 2004, sea otters have repopulated all of their former habitat in these areas, with an estimated total population of about 27,000.

Като морската видра гърбатият кит някога бил убиван и почти унищожен.
Like the sea otter, the humpback whale was once hunted nearly to extinction.

С други думи, морските видри могат да се гордеят със своето чудесно кожухче.
Put another way, sea otters can boast a truly efficient fur coat.

Това е пробуждането на морските видри!
This is the dawning of the sea otter!

Морската видра ловува с кратки гмуркания, често до самото морско дъно.
The sea otter hunts in short dives, often to the sea floor.

Тук, в аквариума Монтерей Бей в Централна Калифорния, морски видри, изгубили родителите си, се свързват с човек-треньор.
Here at the Monterey Bay Aquarium central California Sea otters that have lost their parents bond with the human trainer

Морските видри знаят веднага, когато човек се приближава.
Sea otters know right away when human gets closer.

Морските видрите напредват!
The sea otters are advancing!

Морската видра обикновено е очарователна, но това е исторически най-страшното чудовище.
The sea otter is generally considered adorable, but it is, in fact, history's greatest monster.

Това беше една великолепна морска видра, една анхидра, единственото четириного животно, което е само морско.
It was a magnificent sea otter, an Enhydra, the only quadruped that is exclusively marine.

Кожухарските кожи от морски лъв (вид тюлен, Otaria jubata) често неправилно се наричат с името “от морски видри”.
Fur seal pelts are often presented incorrectly as ‘sea otter’.

Въпреки това, има документирани наблюдения на морски видри именно в тези области, датиращи от средата на 1990-те .
However, biologists have confirmed isolated sightings of sea otters in these areas since the mid-1990s.