изграждане на слой
layer construct
на слоеве oor Engels
на слоеве
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
layered
Плодовете от клас „Екстра“ трябва да бъдат опаковани на слоеве.
For ‘Extra’ class, fruit must be packed in layers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приблизителната оценка на отклонение на извадката трябва да вземе предвид проекта на извадката и промените на слоевете.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurLex-2 EurLex-2
Плодовете от клас „Екстра“ трябва да бъдат опаковани на слоеве.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
„разслояване на слоевете“ е отделянето на съседните слоеве един от друг;
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
„Кордова нишка“ е всеки един от елементите, образуващи тъканта на слоевете на пневматичната гума (2).
Thanks for coming here to puke!EurLex-2 EurLex-2
броя на слоевете от стъкло;
This and your partEurLex-2 EurLex-2
Брой на слоевете пластмаса: ...
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetoj4 oj4
подреден на слоеве,
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
Брой на слоевете от стъкло.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
Сензори за ниво за измерване на слоевете в сепаратори
I'll be wearing a carnation in my lapeltmClass tmClass
или на слоеве в опаковката.
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
на гуми с диагонална (с наклонени корди на слоевете) структура няма допълнителна маркировка
Shinjiro, you sure are great!oj4 oj4
Самата дума произхожда от „gybati“, тъй като „gibanica“ дължи името си на тестеното изделие на слоеве „gyüba“.
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
— или на слоеве в опаковката.
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
След разделянето на слоевете, се оставя долният слой, съдържащ сапуните, да се оттече
It' s coming this wayeurlex eurlex
По този начин в центъра на диска се оформя зона от тесто на слоеве с въздух между тях
That' s my little make- believe artistoj4 oj4
Брой на слоевете от пластмаса: ...
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyEurLex-2 EurLex-2
Уреди и/или инструменти за измерване на дебелина на слоеве
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifetmClass tmClass
Брой на слоевете от стъкло: ...
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upoj4 oj4
„корди“ са нишките, образуващи тъканта на слоевете в гумата;
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
броя на слоевете от стъкло
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractseurlex eurlex
корди са нишките, образуващи тъканта на слоевете в гумата
It' s Fight Club Great jointoj4 oj4
Плодовете от клас „Екстра“ трябва да бъдат опаковани на слоеве.
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
5549 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.