нормален живот oor Engels
нормален живот
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
normal life
My изход е да се изгради нормална живот извън всичко това.
My way out is to build a normal life outside of all of this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просто искам да имам нормален живот.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако успее да остане жив, малко вероятно е, че бихме могли да му дадем някакъв нормален живот.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цял живот се трудих, за да имаш ти нормален живот.
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако човек е изплатил дълга си към обществото, заслужава шанс за нормален живот навън
Do your other friends sacrifice their hair, too?opensubtitles2 opensubtitles2
Тя бе желала само нормален живот, но това нямаше да се случи.
Maybe they insideLiterature Literature
Никога няма да имам нормален живот.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забравил съм, какво е нормален живот
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?opensubtitles2 opensubtitles2
Те просто живеят нормален живот.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първата стъпка по пътя към нормален живот.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Пък и се опитвам да ти помогна, да имаш нормален живот.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е достатъчно за теб да започнеш нормален живот, да направиш нещо за себе си
Think harderopensubtitles2 opensubtitles2
Но аз се съмнявам, че ще може да води нормален живот.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От утре, ще се върнете към своя нормален живот.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джулия, искам нормален живот, обикновен.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз ще имам нормален живот.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" И той каза, че можеш да водиш един съвършено нормален живот. "
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но си мисля, че е време на детето да се осигури нормален живот.
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желанието да се върне към нормалния живот.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм имала нормален живот от седем години.
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Туристите, заедно с високия прираст на местното население и незаконните емигранти, заплашват нормалния живот на местните видове.
Agricultural production, including animal and vegetable productsWikiMatrix WikiMatrix
Докато Кори е умствено развит, той ще може да води нормален живот.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някои при по бляскави магове, някои за нормален живот.
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заслужаваш нормален живот.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е за вярване, че все още има нормален живот.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще имаш нормален живот
You know nothing about it.I doopensubtitles2 opensubtitles2
2585 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.