обществена инфраструктура oor Engels
обществена инфраструктура
bg
Структури като пътища, язовири или пощи, финансово осигурявани от правителството за публично ползване.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
public works
bg
Структури като пътища, язовири или пощи, финансово осигурявани от правителството за публично ползване.
en
Structures, as roads, dams, or post offices, paid for by government funds for public use.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нанесени бяха също така повсеместни щети на предприятия, земеделски култури и обществена инфраструктура.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Вторични строителни услуги, по-специално проучвания за сттроителни проекти (строителство на обществена инфраструктура, морски)
That is most certaintmClass tmClass
общо подобряване на обществената инфраструктура би могло да бъде породено от взаимното предоставяне на услуги
You' il never find us alleurlex eurlex
Упоменатото преимущество следва да се счита за избирателно и тръбопроводът не може да се разглежда като обществена инфраструктура
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckeroj4 oj4
Обновяване на обществената инфраструктура с цел повишаване на енергийната ефективност, демонстрационни проекти и подкрепящи мерки
Open the door now!EuroParl2021 EuroParl2021
Испанските органи изказаха предположение, че държавните ресурси са били инвестирани в проект за обществена инфраструктура.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
за предприятие HRE: търговско ипотекиране, финансиране на обществена инфраструктура, рефинансиране чрез използване на „Pfandbriefe“.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
Обществената инфраструктура е на разположение на всички при еднакви условия
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
Вноска за финансиране на обществената инфраструктура и придобиване на акционерен дял в пристанищния орган на Ротердам
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
Стратегическо значение на ТРР за обществената инфраструктура
You know, I was thinkingEurlex2019 Eurlex2019
Испанските органи изказаха предположение, че държавните ресурси са били инвестирани в проект за обществена инфраструктура
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveoj4 oj4
Пожарите причиниха значителни разрушения на съществени части от обществената инфраструктура, частни домове, предприятия и горски земи.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurlex2019 Eurlex2019
Свободните професии имат значителен принос за създаването и поддържането на важна обществена инфраструктура.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
общо подобряване на обществената инфраструктура би могло да бъде породено от взаимното предоставяне на услуги.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
за предприятие HRE: търговско ипотекиране, финансиране на обществена инфраструктура, рефинансиране чрез използване на Pfandbriefe
Come on, follow me We' il make historyoj4 oj4
основна схема за градска логистика, включително възможността за използване на обществената инфраструктура за превоз на товари,
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
основна схема за градска логистика, включително възможността за използване на обществената инфраструктура за превоз на товари
You take all this way too seriouslyoj4 oj4
Това е бил град, живеещ с модерен вид индустриален метрополис с елизабетинска обществена инфраструктура.
I, I can' t do thisQED QED
оптимизиране на обществената инфраструктура в областта на изследванията и оценката в ЕПИС;
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEurLex-2 EurLex-2
013 Обновяване на обществената инфраструктура с цел повишаване на енергийната ефективност, демонстрационни проекти и подкрепящи мерки
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Повреди в обществената инфраструктура (спирки, улични лампи, настилка и т.н.) на жилищния квартал
What' s wrong, baby?EurLex-2 EurLex-2
1633 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.