огромна сума oor Engels

огромна сума

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

huge sum

Така че бандите изразходват огромни суми за корумпиране на политици, съдии и полицейски служители.
So the gangs are spending huge sums on corrupting politicians, judges and police officers.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

те източиха огромни суми от банката
they drained a large amount of money from the bank

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Само да плъзнеше слухът и тази огромна сума щеше да е достатъчна, за да вдигне бунт.
Spread a rumor of it, and that much money was enough to start a riot.Literature Literature
Да, само дето ти ми дължиш огромна сума пари.
Apart from debt having me. A lot of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
УВС му додели на атлетскиот клуб огромна сума пари за нова опрема
The student government association just awarded a whole ass- load of money to the athletic club so they can get new equipment and workout gearopensubtitles2 opensubtitles2
Също така тя може да спечели огромна сума от тази валута.
All so she could make some money on a currency bet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те имат по-добри болници и лаборатории... И ще ни дадат огромна сума.
" Them " has the best hospitals, the best labs, and " them " is gonna pay us a very big, giant amount of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромна сума за работеща жена.
That's a terrible lot of money for a working woman to pay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромна сума, като се има предвид че болничните легла не достигат.
That's a huge commitment when the public wants hospital beds.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромна сума е.
That's a massive sum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А това, съгласете се, е огромна сума!
And that, you must agree, is an enormous sum of money!Literature Literature
Самият василевс ми дължи огромна сума за авансовите плащания на войниците от негово име.
The Emperor himself owes me an enormous sum for what I have advanced to the regular troops on his behalf.Literature Literature
Това е огромна сума!
It's a huge amount!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 милиард е огромна сума.
1 billion is a big amount.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е огромна сума, чието правилно оползотворяване е голямо предизвикателство.
This is an enormous sum, and to use it properly is a great challenge.Europarl8 Europarl8
Смея да заявя, че това е огромна сума, г-жо Шарп.
It's a very large sum, if I may say so, Mrs Sharpe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сто и десет милиарда евро са огромна сума.
A EUR 110 billion package is an enormous amount of money.Europarl8 Europarl8
Имаше само един начин, по който Иво можеше евентуално да се сдобие с такава огромна сума.
There was only one way that Ivo could possibly obtain such a huge sum.Literature Literature
От офиса Б2 в Япония е изтеглена огромна сума от спешния фонд.
Our B2 office in Japan withdrew a large amount from the emergency fund.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огромна сума. Огромна сума пари.
An enormous amount of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като хвърлиха огромна сума пари, за да задвижат сложната шпионска система, започнаха да ги притискат за резултати.
After all the money they’d gone through to set up the elaborate spy system, they had begun to feel pressure for results.Literature Literature
Говори се, че момичето ще наследи огромна сума пари.
It is said that the girl receive? a huge gift of dowry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагахме, че е готов да прехвърли огромна сума пари.
We thought he was preparing to transfer a lot of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми все още дължи огромна сума.
My dad still owes a lot of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е огромна сума!
Why, it's a king's ransom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мисля, че Хенри и Изабел ще се съгласят да похарчат такава огромна сума пари.
You know, I'm just not sure that Henry and Isabel are going to go for spending that kind of money.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три хиляди долара, това е огромна сума
Three thousand dollars, that' s a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
376 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.