озонова дупка oor Engels
озонова дупка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ozone hole
СПИН, радиоактивни отпадъци, озонова дупка.
aids, nuclear waste, ozone holes...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Озоновата дупка над южния полюс достигна рекордна големина от двайсет и пет милиона квадратни километра.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
— Добре, Сали, разкажи ни за озоновата дупка — подкани сестра си Джак.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Вторият феномен е познат като озонова дупка.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IWikiMatrix WikiMatrix
СПИН, радиоактивни отпадъци, озонова дупка.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озоновата дупка е точно над главата ми
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceopensubtitles2 opensubtitles2
Основната загриженост на обществото относно озоновата дупка е въздействието на повишената ултравиолетова радиация на повърхността върху човешкото здраве.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Относно: Мониторинг на озоновата дупка
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Озоновата дупка обикновено се измерва в смаляване на общата озонова колона над точка от земната повърхност.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beWikiMatrix WikiMatrix
Озоновата дупка е точно над главата ми.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антарктическата озонова дупка се очаква да съществува в продължение на още десетилетия.
You' re talking to meWikiMatrix WikiMatrix
Защото над Северния полюс има озонова дупка.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали им пука, когато грабят природните блага, когато замърсяват водата.... пробиват озонова дупка в проклетото небе?
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedopensubtitles2 opensubtitles2
Освен за данъците, намаляването на озоновата дупка и болестите, предавани по полов път.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбра ли за озоновата дупка...
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надявам се това да не е измама, като глобалното затопляне или озоновата дупка.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Озоновата дупка
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
Ето защо озоновите дупки се образуват първо и са най-дълбоки в Антарктида.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
Горките са така чувствителни към климатичните промени и озоновите дупки.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполага се и, че озоновата дупка се разраства от кравешките газове.
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1988 г. тя изнася реч, с която поставя проблеми като глобалната промяна на климата, озоновите дупки и киселинния дъжд.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersWikiMatrix WikiMatrix
Един добър пример за бъдещи планове би бил да се започне работа в държавата, разположена под озоновата дупка - Нова Зеландия.
Clear exampleEuroparl8 Europarl8
Ако високите нива на изтъняване от озоновата дупка са широко разпространени по цялото земно кълбо, въздействието би било значително по-драстично.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.WikiMatrix WikiMatrix
Изтъняването на озоновия слой и озоновите дупки създават загриженост из цял свят, тъй като увеличават риска от рак и друго неблагоприятно влияние.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryWikiMatrix WikiMatrix
съм сигурен, че вече нямаше да има озоновата дупка, нямаше да има войни и това парти щеше да е в твоя бар на Нептун.
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ранните модели не вземат предвид тези облаци и предсказват постепенно глобално изтъняване, поради което внезапната антарктична озонова дупка представлява голяма изненада за много учени, когато е открита.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesWikiMatrix WikiMatrix
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.