пиене oor Engels
пиене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
drink
en
action of drinking
Реших, че може да искаш нещо за пиене.
I thought you might want something to drink.
booze
Значи предполагам, че поуката с пиенето и с момчетата е една и съща.
So I guess the lesson's the same with booze as it is with guys.
potation
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drinking · something to drink
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И пиенето е от теб
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksopensubtitles2 opensubtitles2
„При добавянето на L-метионин, по-специално чрез вода за пиене, трябва да се вземат предвид всички незаменими и условно заменими аминокиселини, за да се избегне дисбаланс.“
Right out thereEuroParl2021 EuroParl2021
— По-гот ще й е, ако си напъне мозъка пиенето да продава и да зареже тия глупави кълчотения.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Въздържал се и от пиенето на вода.
I mean, this is very fresh, very unexpectedWikiMatrix WikiMatrix
(93): Максималното количество се отнася за готови за пиене продукти (напр. в консервни кутии) и за техните смеси и концентрати, приготвени и готови за консумация.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
подробна информация за качеството на храната и водата за пиене.
Maybe I play with herEurLex-2 EurLex-2
Отидохме в „Синия ад“ и, разбира се, аз настоях да си платя пиенето.
There seems to be a problemLiterature Literature
Искаш ли нещо за пиене, Феликс?
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спийд, попърс, кока, екстази, нещо за пиене?
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искате ли нещо за пиене?
There' s something you should seeopensubtitles2 opensubtitles2
Протеин на прах и хранителни смеси за пиене
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchtmClass tmClass
Лечението на предозиране на Tandemact се състои първоначално в предотвратяване на абсорбцията на глимепирид чрез индуциране на повръщане и след това пиене на вода или лимонада с активен въглен (aдсорбент) и натриев сулфат (лаксатив
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEMEA0.3 EMEA0.3
Ще Ви донеса нещо за пиене.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма пиене.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ти донеса ли нещо за пиене?
Sorry about that, boyopensubtitles2 opensubtitles2
Сбиванията, залаганията, пиенето, внезапните изблици на гняв.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сипи ми за пиене.
They' rearound here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едновременната употреба на богат на лутеин екстракт и съдържащ лутеин/зеаксантин екстракт, от Tagetes erecta, във вода за пиене и във фуражи увеличава начините на приемане и риска от превишаване на максимално разрешените нива за добавки, съдържащи каротеноиди и ксантофили (за богат на лутеин екстракт — 80 mg/kg самостоятелно или заедно с други каротеноиди или ксантофили, а за съдържащ лутеин/зеаксантин екстракт — 50 mg/kg, самостоятелно или заедно с други каротеноиди или ксантофили).
Well, the guy' s obviously not right off the boatEuroParl2021 EuroParl2021
Спрях наркотиците и много намалих пиенето.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И трябва да ти кажа... че за 51 годишна, тази жена носеше яко на пиене.
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
трябва да се извиним за пиене малко повече.
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам нужда от нещо за пиене.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такава за пиене.
What do you want to know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди време бях такава, че ти изглеждаш като мормон с пиенето и пушенето.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще намерим бар, и ще си вземем нещо за пиене.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.