подлежащ на обжалване oor Engels
подлежащ на обжалване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
appealable
„Обжалване — Командирован национален експерт — Определение за изпращане — Подлежащ на обжалване съдебен акт — Недопустимост“
(Appeal – Seconded national expert – Order for referral – Decision against which an appeal may be lodged – Inadmissibility)
subject to appeal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разбира се, това бюджетно решение съставлява подлежащ на обжалване акт, както показва настоящото производство.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
Решения, подлежащи на обжалване
Who did Sally meet?not-set not-set
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие (член 230 ЕО) (вж. точки 66, 72 и 73)
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Подготвителни актове — Изключване
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Актове, които произвеждат задължително правно действие
Excuse me, FidelEurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Актове, които пораждат задължителни правни последици
All that work, and only this to showEurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване
I' m overworked.I need you in my firmEurLex-2 EurLex-2
Следователно изменената редакция на решението от 16 май 2007 г. не представлявала подлежащ на обжалване акт.
You know, it looks like there are more casings up thereEurLex-2 EurLex-2
„Държавни помощи — Акт, подлежащ на обжалване — Недопустимост“
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
Гаранцията трябва да бъде неотменима и подлежаща на обжалване при първо поискване.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Подготвителни актове — Изключване
He actually just landed.Should be home soonEurLex-2 EurLex-2
Подобно решение не било просто потвърждение на обжалваното решение и представлявало акт, подлежащ на обжалване.
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
Следователно независимо от естеството на настоящите жалби, такива дебитни известия не представлявали актове, подлежащи на обжалване.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие
It is simple and ingeniousEurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Актове, които произвеждат задължително правно действие — Актове на Европейската инвестиционна банка
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
Акт, подлежащ на обжалване
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.oj4 oj4
(„Държавни помощи - Акт, подлежащ на обжалване - Недопустимост“)
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
Освен това член 263, първа алинея ДФЕС ясно изключва препоръките от кръга на подлежащите на обжалване актове.
What' s on tonight?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Обжалване - Командирован национален експерт - Определение за препращане - Подлежащо на обжалване решение - Недопустимост)
They were my mamá’ s!EurLex-2 EurLex-2
617 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.