Покрит мост
covered bridge
покрит oor Engels
покрит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
covered
en
overlaid or enclosed within something
Върхът на планината е покрит със сняг.
The top of the mountain is covered in snow.
coated
При нанасяне на покрития, лакове, лепила или мастила може да се използва следният план
In the case of applying coatings, varnishes, adhesives or inks, the following scheme can be used
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Петна кафеникава ръжда разяждаха ярките фигури, а мидените черупки бяха покрити със зеленикав мъх.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Нуждите от бюджетни кредити за човешки ресурси и за другите разходи с административен характер ще бъдат покрити с бюджетните кредити на ГД, които вече са отпуснати за управлението на дейността и/или които са преразпределени в рамките на ГД, при необходимост заедно с всички допълнителни ресурси, които могат да бъдат предоставени на управляващата ГД в рамките на годишната процедура за отпускане на средства и като се имат предвид бюджетните ограничения.
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
Зърната трябва да бъдат твърди, добре захванати, равномерно разположени около дръжката на грозда и покрити изцяло с восъчен налеп.
That' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
КЛАСОВЕ РЕАКЦИЯ НА ОГЪН НА ЕЛАСТИЧНИ ПОДОВИ ПОКРИТИЯ
Now, get me a blanket and you can go back to bedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Покритите облигации, за които е присъдена кредитна оценка от призната АВКО, получават рисково тегло съгласно таблица 6а, което отговаря на кредитната оценка от АВКО в съответствие с член 136.
Tin dichlorideEurLex-2 EurLex-2
под една от формите, упоменати в Забележка 6 а) или б) към Глава 39, за производство на стоки от позиция 3215 или 8523 или предназначени за производство на покрития за съдове и средства за затваряне, от видовете използвани за консервиране на храни и напитки
Uh, who' s gonna take yours?EurLex-2 EurLex-2
Характер и тип на пластмасовото покритие (пластмасовите покрития): ...
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
Система за зареждане от затворен тип като едноструйна горелка, изолиране на врати (20), покрити конвейери или захранващо оборудване със смукателна система за въздуха в комбинация със система за намаляване на емисиите на прах и газове
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Резервоарите за съхранение на торова течност и на ферментационния продукт от анаеробното разграждане са покрити
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Покрития (Оформени -) за ракети за бадминтон
This is the only one I' ve ever seentmClass tmClass
Възложителят или управителят на инфраструктурата прилагат към документацията на всяка една конструкция документите, доказващи, че свободната площ на напречното сечение на разглежданите конструкции удовлетворява изискванията на стандарта на CEN, посочен в точка #.# за елемента “съоръжения под земното равнище като тунели и изкопани и покрити участъци”, като изменението на налягането се ограничава до # паскала по време на преминаването на влака през конструкцията
Jock, man, can I have a word with you?eurlex eurlex
Много от тях приличаха на миниатюрни варовикови планини, покрити с кипариси и борове.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
— покрити с рисунки или надписи (например ръчно или чрез фотографско копиране), или
I didn' t know you could hate another person so muchEurlex2019 Eurlex2019
Метални системи за съхранение на течен уран — разтопен уран или уранови сплави, състоящи се от тигли, изработени от или защитени с подходящи материали, устойчиви на топлина и ръжда (напр. тантал, графит с итриево покритие, графит, покрит с други редки земни оксиди или техни смеси) и охлаждащо оборудване за тиглите;
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
м) програмата за търговски ценни книжа, покрити с активи, включва определени структурни елементи при закупуването на експозиции, включително механизми за прекратяване на програмата, с цел редуциране на потенциалното влошаване на кредитното качество на базисния портфейл.
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
Корпуси, растери за управление на светлина, рефлектори и покрития за осветление, фасунги за лампи, електрически лампи
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned hasalready received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidtmClass tmClass
Покрития за машини
If that' s what you want, I swear to ittmClass tmClass
Прилагане на електрофорезни покрития
I could fix it for youtmClass tmClass
Легирани листове, студеновалцувани и покрити
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Германия твърди също така, че всички загуби, понесени от FFHG, не са генерирани от споразумението с Ryanair от 2005 г., а от необходимите инвестиции за летище Франкфурт Хан, като инвестициите, дължащи се на Ryanair, са били покрити от приходите, генерирани от споразумението с Ryanair от 2005 г.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Дръж си покритите със спрей за загар ръце далеч от тази фирма.
If you didn' t send this to me, then who did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филцове и нетъкани текстилни материали, импрегнирани, промазани или покрити със сапун или детергенти
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Плосковалцувани продукти от желязо или от нелегирани стомани, с широчина, по-малка от 600 mm, плакирани или покрити:
The last major review of corporate tax dates back to the #seurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Алкилфенол етоксилати или други алкилфенолни деривати не следва да бъдат добавяни към почистващи химикали, химикали за обезмастиляване, инхибитори на пяна, дисперсанти или покрития
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofoj4 oj4
Други импрегнирани, промазани или покрити тъкани; рисувани платна за театрални декори, за фон на ателиета или за аналогични приложения
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.