посоката на влакната oor Engels
посоката на влакната
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
grain
Листовете са разположени така, че посоките на влакната на последователните слоеве сключват определен ъгъл.
The sheets are disposed so that the grains of successive layers are at an angle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Листовете са разположени така, че посоките на влакната на последователните слоеве сключват определен ъгъл.
I don`t--- Tell me whatyou were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
Опитайте се да следвате посоката на влакната при температура от около 130°С.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedjw2019 jw2019
Размер на окото, посока N и посока Т на влакното на мрежата
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EurLex-2 EurLex-2
Материал, състоящ се от три или повече дървесни листа, които са слепени и пресовани един върху друг и разположени по такъв начин, че посоките на влакната на последователните слоеве сключват определен ъгъл
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurlex2019 Eurlex2019
Кръгъл иглолистен дървен материал, нарязан напречно на посоката на влакната, фрезован на постоянен диаметър по цялата дължина, единият край на който е подострен, от вида, използван за направа на паркови огради, заграждения, прегради и др.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Кръгъл иглолистен дървен материал, нарязан напречно на посоката на влакната, фрезован на постоянен диаметър по цялата дължина, единият край на който е подострен, от вида, използван за направа на паркови огради, заграждения, прегради и др
I' m going to see Ursulaeurlex eurlex
Фурнирните слоеве са разположени така, че посоката на дървесните влакна е еднаква във всички слоеве.
Look, Betty, I don' t care about thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Счита се, че плочата е шперплат, тъй като се състои от няколко дървесни листа, слепени и разположени един върху друг по такъв начин, че посоките на влакната на последователните слоеве сключват определен ъгъл (вж. също точка 1 от обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 4412)
Keep talking, brother, keep talkingEurLex-2 EurLex-2
Посоката на прокарване на влакното на мрежата в стандартна мрежа с ромбовидни очи с възли (А) и мрежа Т90 (В) е показана на долната фигура:
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
Посоката на прокарване на влакното на мрежата в стандартна мрежа с ромбовидни очи с възли (А) и мрежа Т# (В) е показана на долната фигура
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.oj4 oj4
Промяна в посоката на влакната, дефекти и недостатъци в тяхното местоположение, влажност и други фактори.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По посока на влакната:
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Важно: работата се извършва само по посока на влакната.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След това загладете вълната в посоката на влакната за да я направите отново мека.
Prep the chopperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
То отделя водата от масата, с което формира хартиеното платно и дава посока на влакната.
I know, but it' s not even up to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Съвети за оптимална употреба ♦ ♦ ♦ Винаги шлифовайте дървения материал по посоката на влакното.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Полият от течен тип се разтрива с гъста тъкан в еднакво движение по посока на влакната на дървото.
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Боята трябва да се полага по посока на влакната.
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Особено важно е при масивно дърво да спазвате посоката на влакната, ако искате да постигнете добри резултати от работата.
You can think up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.