правя репортаж за oor Engels
правя репортаж за
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cover
Джон правеше репортаж за серия от нападения над лаборатории... Бомбени атаки.
John was covering a story on a series of attacks on laboratories bombings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, да, тя прави репортаж за тийнейджърките като новия потребителски феномен.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боб ще прави репортаж за нас.
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти прави репортажа за нашите щръкчета в косерите.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казва че прави репортаж за събитията в Невада.
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По дяволите.. трябва да правя репортаж за борбата.
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правя репортаж за съвременната младеж.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че правя репортаж за сумо
Come on, pushopensubtitles2 opensubtitles2
Правя репортаж за училищния съвет и искам да знам кога организира срещите си.
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След половин час някой ще прави репортаж за този, който прави репортаж за нас.
Earth to Herc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че прави репортажи за Монте Карло.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правят репортаж за него.
We' re not aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави репортаж за разкрит случай на отвличане от 85-а.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбрах, че Кевин Олдрич прави репортаж за СНБ.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Виейра всяка седмица можете да правите репортажи за менопаузата!
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще правят репортаж за едно списаниедругата седмица.
It is little more than legalized theft from today's youngQED QED
Ще правите репортаж за...?
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правят репортаж за феминизма, глупости
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendopensubtitles2 opensubtitles2
Телевизията обича да прави репортажи за Дийптаун.
I got it!I got itLiterature Literature
Правя репортаж за войната.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Защото не прави репортаж за жена, претърпяла катастрофа.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Прави репортаж за мъжкото присъствие в спорта.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правя репортаж за жертвите на инциденти в града.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правите репортаж за тях или работите за тях?
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще отидете под прикритие като снимачен екит, който прави репортаж за Холивудска продукция, която се снима в Казахстан.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че правя репортаж за сумо.
No, guess againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.