предна врата oor Engels
предна врата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
front door
Трябва да излезеш от тук веднага, но не може да използваш тази предна врата.
You gotta get out of here right now, but you can't use that front door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ние отиваме към предната врата.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но най-вече, Лоло, никога не си играй с мъж на задната, докато друг чака на предната врата.
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мис Уонг, излезте от предната врата.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С удоволствие ще те уведомя, че напоследък влизам през предната врата.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой съсед, влязъл през предната врата да помоли за резерв на крушка или фенерче?
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
Смятам, че вече ще те пускат през предната врата.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съмнява ме просто да можем да влезем през предната врата.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, че той е могъл да излезе през предната врата заедно с останалите заложници.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един файтон от гарата стоеше на предната врата и върху покрива му се товареше някакъв багаж.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
— попита Чарли, когато затръшнах предната врата зад мен и припряно я заключих
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
“ Щом слезе от колата, предната врата на къщата се отвори и на площадката се появи елегантна фигура.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
През предната врата.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предната врата.
I was ever so excited and scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Като заговорихме за предни врати, искаш ли да ме поканиш?
I didn' t knowthis photoLiterature Literature
Някаква жена заключваше предната врата.
Maybe we shouldLiterature Literature
Алекс, излиза навън от предната врата.
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неугледно облечена жена с кана в ръка се извръщаше от предната врата.
That' s how I rollLiterature Literature
Предната врата беше отворена.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откараха ме до участъка на Седемдесет и седма улица и ме извлякоха до предната врата.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Дойде един огромен мъж и чака на предната врата за обявата
About a half a block from the good part of townopensubtitles2 opensubtitles2
При някои видове освен предната врата, всички странични стени, включително и горната, са тъмни.
Officer down.Repeat. Officer downEurLex-2 EurLex-2
Ще поема предната врата.
I read it much better than I speak itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изтичах през дъжда към предната врата на Марксови и натиснах звънеца.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Влезли са през предната врата.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, някой да наглежда колата и някой да поеме предната врата, уверете се, че никой няма да излезе.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1690 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.