през повечето време oor Engels
през повечето време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
most of the time
Върколаците през повечето време са в човешка форма, нали?
WerewoIves spend most of the time in human form, right? .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има данни, че е минавал граници тук-там, но... през повечето време, той е загадка.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вие ще участвате в този процес през повечето време.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Не знам къде е през повечето време.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време реките тук са дълбоки до глезена.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаш толкова жалък през повечето време.
How dare you attack your father?Literature Literature
Е, бях в Лондон през повечето време.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога откриваме атом, но през повечето време всичко е празно пространство.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А когато разбра, че Ранджит мръзне през повечето време, той се плесна по челото.
Stop doing that. "Literature Literature
Така или иначе през повечето време си там.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време живее в апартамента си в „Аояма“9.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Върколаците през повечето време са в човешка форма, нали?
Hello.... Meant something to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време нямате нужда от такава, нали?
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но през повечето време въобще не говорят, защото вървят.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време аз съм свободен.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време
We are Hobbits of the Shireopensubtitles2 opensubtitles2
Но през повечето време, тя беше просто невероятна.
Andrée' s lover brought her hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Танцува с теб през повечето време, а през другото все теб гледаше.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време не съжалявам, че я свалих оттам
We now represent that engineerLiterature Literature
През повечето време?
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъги играе през повечето време.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През повечето време ще съм прекалено зает, за да отделя нужното внимание на Ду Врангр Гата.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Той през повечето време е при нея, а не при мен.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Викат й " долу, у лево ", защото там е лицето ти през повечето време.
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3570 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.